Cartas de Lectores

Dossier de cartas sobre la obra de Eduardo R. Saguier

«Del medio millar de acuses de recibo acumulados hemos seleccionado casi un centenar de mensajes que contienen algún juicio de valor. Los textos de los mensajes varían en su extensión y contenido crítico según la proximidad académica con la temática de la obra cuyo índice se comenta. Para mayor claridad hemos indizado a los comentaristas alfabéticamente, y a renglón seguido de la firma de cada uno agregamos una breve referencia a la localización geográfica y a la obra historiográfica del firmante.» -Eduardo R. Saguier

Indice de firmantes
hasta Diciembre 2007

Cebrelli, Alejandra – UN Salta [ Comentario destacado ]
Alvero, Luis – Catamarca
Aracil, Beatriz – Madrid
Araújo Fontalvo, Orlando – Universidad Complutense
Arroyo Abad, A. Leticia—UC-Davis
Bahr, Fernando—UNGS-CONICET
Baskes, Jeremy—Ohio Wesleyan University
Bauer, Ralph—U of Maryland
Becker, Joachim—U de Viena
Beriain, Josetxo—U de Navarra
Boeckh, Andreas—U de Tubingen
Britto García, Luis—U Central de Venezuela
Bronfman, Alejandra—U of British Columbia
Cacheiro, Adolfo—Wayne State Univ
Camacho, Cristian—U de los Andes-Mérida
Camacho, Jorge—U of South Carolina
Canaparo, Claudio—Exeter University-UK
Capurro, Rafael —Universidad de Düsseldorf
Cassina, Cristina—U de Pisa
Castro Gómez, Santiago—U Javeriana-Bogotá
Castro Peña, Yeni – Instituto Panamericano de Geografía e Historia
Cebrelli, Alejandra – UNSalta
Ceceña, Ana Esther – UNAM
Ciurlia, Sandro—U di Camerino
Coelho Prado, Maria Ligia—U do Sao Paulo
Colas, Alejandro—Ulondon
Conniff, Michael L. – San José State University
Coudannes Aguirre, Mariela Alejandra – Universidad Nacional del Litoral, Santa Fe, Argentina
Conversi, Daniele – University of Lincoln UK
Corral, Will – California State University-Sacramento
Couyoumdjian, Ricardo – PUC-Santiago de Chile
Craib, Raymond B.—Cornell University
Dabove, Juan Pablo
Davis, Sue – University of Delaware
Díaz-Caballero, Jesús—California State University-EB
Dippel, Horst—U of Kassel
Dunkerley, James—U of London
Elissalde, Roberto
Farred, Grant—Duke University
Ferguson, Niall – Harvard
Fontana, Joseph—U Pompeu Fabre
Foster, David William – Arizona State University
Fregosi, Renée—U Paris-III
Garay Vera, Cristian—USACH
García, Fernando—CERLAC – Santiago de Chile
Garcia Diniz, Alai—U Federal do Santa Catarina
Geraldo Silva, Luiz—U Federal do Parana
Gillespie, Richard
Gómez, Ana Margarita—William Paterson University-NJersey
G. Manrique , Luis Estéban – Madrid
Gouveia Monteiro, João—U Coimbra-Portugal
Heredia, Edmundo – UN Cordoba
Hingson, Jesse – Georgia College & State University
Holden, Robert H—Old Dominion University-Virginia
Hünefeldt, Christine—UC-San Diego
Jaramillo, Felipe Angulo
Jensen, Richard – University of Illinois at Chicago
Jensen, Robert S. – UCLA
Jiménez Bautista, Francisco—U de Granada
Jiménez-Rosano, Omar—U Popular Autónoma de Puebla
Jones, Charles— University of Cambridge
Kantaris, Geoffrey – University of Cambridge
Klein, Marcus – CEDLA – Amsterdam
Kuethe, Allan
Lazzarino Del Grosso, Anna Maria – Università degli Studi di Genova
Lettieri, Alberto—UBA
Lewis, Colin M. – London School of Economics
Lewowicz, Lucía—Universidad de la República-Montevideo-Uruguay
Lilón, Domingo – Hungría
Limpias, Víctor Hugo—UPSA-Santa Cruz de la Sierra
Lovell, George—Queen´s University-Canada
Lucena-Giraldo, Manuel—CSIC
Mace, Gordon—Quebec-Canada
Majfud, Jorge – Montevideo, Uruguay
Malerba, Jurandir
Mansilla, H. C. F.—La Paz-Bolivia
Marchak, Patricia – University of British Columbia
Marín Hernández, Elizabeth—U de los Andes-Mérida
Mattos, Hebe—Universidad Federal Fluminense
Maura, Juan Francisco – The University of Vermont
Meccarelli , Massimo—U de Maserata-Marcas
Medeiros Lima, Carlos—UFPR-Parana
Mendoza, Breny—California State University-Northridge
Menjivar, Cecilia—Arizona State University
Mingués, Víctor—U-Jaume-I
Muldoon, James—The John Carter Brown Library
Mumford, Jeremy – University of Michigan
Munck, Gerardo—U of Southern California
Muro Romero, Fernando—U de Sevilla
Mutuku Shida – Kenya
Nef, Jorge—U of Guelph-Ontario
Negri Malbrán, Juan—University of Pittsburgh
Nunn, Frederick M. – Portland State University
Obarrio, Juan M. – Johns Hopkins University
O’Phelan, Scarlett – PUCP – Perú
Ortelli, Sara—UNCentro-Buenos Aires
Ortemberg, Pablo
Paredes M., Jorge G. – Lima-Perú
Peres Costa, Wilma – UNICAMP
Pérez Garzón, Juan Sisinio—UCLM-Castilla-La Mancha
Pérez Rosales, Laura—UIA-México
Petersen, Roger – MIT
Pietschmann, Horst
Ponza, Pablo—U Autónoma de Barcelona
Potash, Robert A. – Harvard
Rabinovich, Alejandro –U-Paris-VII
Racine, Karen—U Guelph-Ontario
Ramos Nùñez, Carlos – PUCP
Riesco, Manuel
Riggirozzi, Pia—U of Sheffield
Rivera Pagán, Luis N.— Seminario Teológico de Princeton
Robinson, David – Syracuse University
Roniger, Luis – Wake Forest University
Ross, Peter – University of New South – Wales
Roxborough, Ian – SUNY
Salas Olivari, Miriam—PUCP
Salomone, Alicia-U de Chile
Schmidt, Peer – Universidad de Erfurt
Schmidt-Welle, Friedhelm – Instituto Ibero-Americano
Schugurensky, Daniel—U of Toronto
Soria Mesa, Enrique—U de Córdoba-España
Stokes, Susan—Yale University
Straka, Tomas—U Central de Venezuela
Taylor, William B.—UC-Berkeley
Torres Arancivia, Eduardo – PUCP
Vargas, Juan Eduardo – Santiago de Chile
Villalba, Mirta
Vogeley, Nancy—U of San Francisco-Pennsylvania
Waldmann, Peter—U de Augsburgo
Webre, Stephen—Louisiana Tech University
Whitehead, Neil Lancelot—U.Wisconsin-Madison

Listado de Cartas

Comentario a Genealogía de la Tragedia Argentina, de Eduardo Saguier
(realizado en base de un análisis de la totalidad de la obra)

por Alejandra Cebrelli

Esta monumental genealogía del país se centra en la aprehensión de la multiplicidad de procesos sociales desde los cuales se funda, se asienta, cristaliza y dispersa una narrativa histórica que pretende aprehenderlos en toda su complejidad, heterogeneidad y tensión. Para ello, se rastrean las fundaciones de lo que, ya en la historia nacional, devendrá en campos sociales, ahondando tanto en los procesos de constitución como de tensión, polémica y fractura, atendiendo tanto a las materialidades fácticas, como culturales y simbólicas -en particular, a los procesos de auto-representación de una multiplicidad de agentes sociales y de sus adscripciones identitarias. En ese sentido, cabe destacar la focalización de algunos procesos en los puntos más periféricos del tejido social colonial o republicano (negros, indios, campesinado, entre otros).

De este modo, el texto propone recorridos de lectura múltiples, con ‘entradas’ y ‘salidas’ que, no necesariamente, requieren del orden cronológico para ser entendidos. Más aún, de los estudios de caso a las diferentes ‘capas’ explicativas se van proponiendo lecturas que exigen competencias y enciclopedias diferentes. De algún modo, la estructura del trabajo –si bien ordenada cronológicamente- intenta reproducir esa multiplicidad y heterogeneidad del devenir en el cual las percepciones del tiempo y del espacio son también diversas, heteróclitas y –en la mayoría de los casos- responden a ritmos cuyo origen se hunde en la memoria de los diversos grupos y clases aquí representados.

El efecto de lectura, por lo tanto, reproduce la percepción dispersa y disímil de los procesos históricos sin que el lector pierda por eso la posibilidad de reconstruir una clara genealogía de los mismos, posibilitándole –además- devolverle a su presente una historicidad compleja sin la cual la comprensión del mismo es imposible.

Alvero, Luis

Estimado Dr. Saguier
Agradezco su amable atención y espero con entusiasmo su nueva obra que espero sea tan esclarecedora y sugerente como la monumental «Un Debate Histórico Inconcluso en América Latina (1600-2000)» que tengo la oportunidad de leer vía electrónica. Los adjuntos llegaron perfectamente.
Cordiales saludos

Luis Alvero
Catamarca, Argentina
Es autor de Fiscalidad y poder político en el Noroeste Argentino. El papel de los recaudadores de Rentas en Catamarca, 1890-1910.

Aracil, Beatriz

Estimado profesor Saguier:

aunque su proyecto supera con mucho mis conocimientos sobre el tema tratado, el índice del trabajo me revela ya lo ambicioso y completo de su publicación, que espero vea la luz muy pronto. Tomo, pues, nota de su web para poder consultar en breve el trabajo ya completo y espero además que, si a usted le parece oportuno, podamos hacer algún enlace a la misma desde nuestra Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes cuando dicha consulta sea ya posible.
Un cordial saludo,

Beatriz Aracil
Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

Araújo Montalvo, Orlando

Estimado Dr. Saguier, lamento profundamente no haberle podido responder antes.
Lo felicito por su trabajo –que considero monumental- y espero que podamos seguir en contacto.
P.D. Una pregunta, ¿cómo sabe de mi interés por las ficciones históricas en América Latina?
Un abrazo,

Orlando Araújo Montalvo-
Universidad Complutense: Departamento de Filología Española
Autor de Cronotopía y Modernidad en Cien años de soledad

Arroyo Abad, A. Leticia

Estimado Dr. Saguier,
Muchas gracias por enviarme el índice de su libro. Es un proyecto monumental y de verdad muy interesante. Es admirable su dedicación a la investigación. En breve le mandaré comentarios al respecto, estoy enseñando un curso de verano que me tiene a mal traer. Muchísimas gracias!

Leticia
A. Leticia Arroyo Abad, PhD candidate
Department of Economics, University of California, Davis
http://www.econ.ucdavis.edu/graduate/alarroyo

Bahr, Fernando

Estimado doctor Saguier:

Por medio de la UNSAM me han llegado en attach la información sobre su última obra. Se lo agradezco mucho. Soy un interesado por la historia de la Ilustración, aunque no un especialista, y la información que usted proporciona allí me resulta de sumo interés. También visité la página Web que menciona en su correo y que desconocía. En fin, pude aprender muchas cosas que me serán sumamente útiles a la hora de interpretar la historia argentina. Reitero mi agradecimiento por haberme tenido en cuenta como posible lector de su libro.
Un cordial saludo,

Fernando Bahr.
UNGS-CONICET
Autor de: Feijoo y la historia crítica. O como aprovechar y corregir a Pierre Bayle.

Baskes, Jeremy

Dear Professor Saguier:

Thank you so very much for having sent me the link to your website and the very impressive project on which you are working these days. It sounds truly impressive and comprehensive, a truly lifelong contribution. I look forward to taking a closer look at the table of contents and other elements of your work soon.
Best,

Jeremy Baskes
Ohio Wesleyan University
Es autor de: Indians, Merchants and Markets: A Reinterpretation of the Repartimiento and Spanish Indian Economic Relations in Late Colonial Oaxaca, Mexico, 1750-1821(Stanford University Press, 2000) which examines the economic and social relations of Spaniards and indigenous Mexicans in the late eighteenth century.

Bauer, Ralph

Estimado Prof. Saguier,

Muchas gracias por avisarme sobre esta estupenda obra.
Cordialmente,

Ralph Bauer
University of Maryland
Autor de: “Imperial history, captivity and Creole identity in Francisco de Nunez de Pineda y Bascuñán”, Colonial Latin American Review, 7:1 (1998), 59-73 …

Becker, Joachim

Estimado Dr. Saguier,

muchas gracias para enviarme la estructura de su próxima obra. El trabajo me parece muy interesante y muy bien estructurado.
Un abrazo,

Joachim Becker
Universidad de Viena-Austria
autor entre otras muchas obras de: «Gegen den strom. Alternative kommunalpolitik im Cono Sur«, Ibid, pp. 228-253.

Beriain, Josetxo

Muchas gracias, Profesor Saguier. Escrutaré escrupulosamente su índice.
Reciba un muy cordial saludo

Josetxo Beriain
Universidad de Navarra
Es autor de los siguientes libros: Representaciones colectivas y proyecto de modernidad, Barcelona,Anthropos, 1990; Estado de Bienestar, planificación e ideología, Madrid, Edit. Popular, 1990; La integración en las sociedades modernas, Barcelona, Anthropos, 1996; La identidad colectiva: vascos y navarros, Donostia, Haramburu, 1998; La lucha de los dioses en la modernidad, Anthropos, Barcelona, 2000. Formas cambiantes de clasificación: tiempo, religión y mujer, UCV, Caracas, 2001; Modernidades en disputa, Anthropos Barcelona, 2005.

Boeckh, Andreas

Muy estimado Dr. Saguier,

muchas gracias por la información sobre su trabajo muy interesante y valioso. Es una obra de tremendas proporciones y de alto interés para nosotros.
Con saludos cordiales,

Andreas Boeckh
U. Tubingen
es autora de: Die Schuldenkrise und die Krise des bürokratischen Entwicklungs-
staates in Venezuela, en: Politische Vierteljahresschrift 29:4, 1988 p. 636-655;
Venezuela: Die schmerzvolle Transformation eines Erdöllandes, en: Staat, Markt und Rente in der internationalen Politik, Opladen, 1997, p. 285-315.
y Venezuela auf dem Weg zu einem autoritären Neopopulismus?,
en: WeltTrends 29, 2000/2001, p. 79-96.

Britto García, Luis

Estimado amigo:

He leído con interés el índice enviado en el archivo anexo a su correo. La distribución de los temas me parece sugerente e interesante. No soy desde luego especialista en historia de Argentina, por lo cual no me atrevo a formular ninguna sugerencia a usted, que ha estudiado el tema en extensión y profundidad. Espero a que la obra sea publicada, para enterarme de muchas cosas de interés para todos los latinoamericanos y caribeños, ya que los mecanismos de explotación y dependencia empleados contra nuestros países tuvieron muchas similitudes. En mi caso particular, he estudiado la guerra naval informal entablada por las grandes potencias mediante piratas y corsarios para minar el poderío español, y la forma en que se fueron cortando las comunicaciones con la metrópoli, y he trabajado algo sobre las estructuras de los regímenes populistas en Venezuela. Estos trabajos me encienden la curiosidad por el suyo, pero no me autorizan para formularle sugerencia.
Cordiales saludos y agradecimientos,

Luis Britto García
Universidad Central de Venezuela
Caracas-Venezuela
Autor de: La política cultural de la CIA

Bronfman, Alejandra

Estimado Eduardo;
Gracias por traer este trabajo monumental a mi atencion, y felicitaciones!

Alejandra Bronfman.
University of British Columbia-Canada
Es autora de Measures of Equality: Social Science, Citizenship, and Race
in Cuba, 1902-1940

Cacheiro, Adolfo

Estimado Dr. Saguier,

Por favor disculpe la demora en mi respuesta. Acabo de regresar a Wayne después de una larga ausencia.
El repaso del índice de su texto ha sido en sí una experiencia educativa. No puedo sugerir cambios, puesto que el trabajo que Ud. ha realizado me parece bien organizado, preciso y completo. Gracias por haberme suministrado el índice de su obra y su dirección en internet. Ya he visitado su página web y notado que ha añadido la Genealogía de la Tragedia Argentina. Voy a leer este texto con mucho interés. Confieso que mi conocimiento de la historia de su país es relativamente escasa. Si tiene planes de estar en los Estados Unidos el año que viene, lo invito a visitar Wayne State College con el propósito de dar una charla sobre su nueva obra.
Felicitaciones. Un abrazo,

Adolfo Cacheiro
Associate Professor of Spanish
Wayne State College
Autor de: Te di la vida entera: Market Rationality, Novelistic Form and National Allegory, Published by The International Journal of the Humanities

Camacho, Cristian
Sábado, 23 de Junio de 2007 02:13 p.m.

Estimado Profesor Saguier:

Recibí completamente los índices. Espero que muy pronto complete su obra acerca de la Genealogía de la tragedia Argentina. Además, navegué por su página y me pareció maravillosa; aproveché para descargar su obra «Un debate histórico inclocluso…», de la cual, sin duda, algunas ideas y temas serán referidos en una obra que comenzaré muy pronto. Desde la Revista Procesos Históricos (Universidad de Los Andes, Mérida-Venezuela), le informo que sería muy honroso publicar un artículo suyo, o un documento de interés. Si se decide, por favor, envíemelo para su publicación. Puede ver nuestra Revista en www. saber.ula.ve/procesoshistoricos/
Atentamente,

Cristian Camacho
Universidad de los Andes-Mérida-Venezuela
Autor de La corrupción administrativa como efecto de la conducta no recíproca de la monarquía española durante la colonia en Venezuela. y de “La sobrecarga delictiva y su incidencia en la administración pública venezolana: Un enfoque desde el punto de vista de la historia”

Camacho, Jorge

Estimado Eduardo:

Gracias por la información. La tendré en cuenta y se la daré mis estudiantes y colegas. La obra me parece monumental y necesaria. Lo felicito desde ahora.
un saludo,

Jorge Camacho
Jorge Camacho, Ph.D
Assistant Professor of
Latin American Literature and Comparative Studies
Dept. Languages, Literatures and Cultures
University of South Carolina, Columbia, SC 29208
autor de: Etnografía, política y poder: José Martí y los indígenas norteamericanos
1KACIKE: Journal of Caribbean Amerindian History and Anthropology

Canaparo, Claudio—Exeter University-UK

Estimado Eduardo,

Antes que nada le pido disculpas por haberme demorado en responder su mensaje. Entre viajes y
bastante trabajo he estado practicamente con muy poco tiempo libre. Me he leido los índices que
Usted me enviara y la obra es monumental. No conozco nada similar, le felicito. Cuando estrá
lista? Es parte de un proyecto? De hecho justamente ahora estoy concluyendo un trabajo sobre filosofía del espacio que se refiere a la Patagonia. Si hay algo en que le pueda ayudar, por favor dígamelo.
Un abrazo,

Claudio Canaparo
Es autor de: Imaginacion, mapas, escritura. Noción de espacio y perspectiva cognitiva. Buenos Aires, Zibaldone Universidad, 2000, 182 pp.

Capurro, Rafael – Universidad de Stuttgart (Alemania)

Estimado colega Eduardo Saguier,

gracias por mantenerme al tanto de este asunto. Es realmente incomprensible el no permitir a los cientificos que publiquen sus textos en sus sitios webs personales. Yo hago esto desde hace unos 10 anios sin ningun (o casi ningun) problema de parte de los editores y por supuesto que sin ningun problema de parte de la(s) universidad(es) en las que trabajo. Por supuesto que no soy el unico en hacerlo. Muchisimos cientificos en todas las ramas y en diferentes paises lo hacen tambien.
S saludos cordiales,

Rafael Capurro
Doctor en Filosofía de la Universidad de Düsseldorf (Alemania) (1978).
Tesis: Information.
Profesor de Ciencia de la información y de Ética de la información en la Universidad de Ciencias Aplicadas de Stuttgart (desde 1986).
Docente del Instituto de Filosofía de la Universidad de Stuttgart (1987-2004).
Founding Member del World Technology Network (WTN) (desde 2002).
Fundador del International Center for Information Ethics (ICIE) (1999-).

. . .

Estimado Eduardo Saguier

Si, recibi un mensaje de Joaquin Meabe asi como algunas de sus publicaciones donde pude a traves de ellas descubrir su sitio en la red que visite y me parecio estupendo. Mis mas calurosas felicitaciones. Tambien visite su blog en el que encontre los detallados informes sobre el problema de las camarillas a las que Ud. alude. Pienso que esto es lo que ha provocado el conflicto al que se refiere. Ud. me dira si lo veo bien. Supongo que los datos que Ud. publica en su blog son todos datos publicos. Si, decir cosas que son publicas es a veces algo muy paradojal no?
con cordiales saludos

Rafael Capurro
Doctor en Filosofía de la Universidad de Düsseldorf (Alemania) (1978). Tesis: Information.
Profesor de Ciencia de la información y de Ética de la información en la Universidad de Ciencias Aplicadas de Stuttgart (desde 1986).Docente del Instituto de Filosofía de la Universidad de Stuttgart
(1987-2004). Founding Member del World Technology Network (WTN) (desde 2002).
Fundador del International Center for Information Ethics (ICIE) (1999-).

Cassina, Cristina

Egregio collega Saguier,

la ringrazio per la gentilezza che ha voluto usarmi inviandomi la sua lettera e le notizie circa la sua pubblicazione. La mia scarsa conoscenza dello spagnolo, così come della storia argentina, non mi permette di entrare nel merito della questione. Ho naturalmente potuto constatare che il suo lavoro è di dimensioni davvero grandi, da un lato, e che, dall’altro, nel suo progetto sono intelligentemente giocati tanto gli aspetti politici quanto quelli sociali, economici ed anche culturali. Sfogliando l’indice, mi è sembrato inoltre di poter cogliere nel suo lavoro alcune linee comuni e generali che suffragano l’idea di un modello politico autoritario ricorrente nella storia moderna: ulteriore conferma di quel nesso tra spada e politica che, in più occasioni, è stato proposto come rimedio ai diversi mali che lacerano la società. Una storia, dal mio punto di vista, troppe volte ricorrente.
La ringrazio ancora per la sua lettera, e in attesa di ricevere altre notizie da parte sua, le porgo i più sentiti saluti.

dott. Cristina Cassina
Dipartimento di Storia-U. Pisa
Piazza Torricelli 3/a
56126 PISA
ps. Ho letto senza difficoltà gli allegati
Es autora de: Idee, stampa e reanzione nella Francia di primo Ottocento, Lacaita, 251, 1996; y deIl bonapartismo o la falsa eccezione. Napoleone III, i francesi e la tradizione illiberale, Carocci Editore, 191, 2001

Castro Gómez, Santiago

Estimado Eduardo,

pues me dejas realmente impresionado con una obra de tan largo aliento y no puedo más que felicitarte. Obviamente me encantaría conocer más detalles sobre el contenido de la obra, de modo que no dudes en enviarme el vínculo a la página internet donde seguramente colgarás algunas partes.
Me encargaré de difundir esta noticia a varios grupos de interesados en el tema.
Saludos y de nuevo felicitaciones,

Santiago Castro Gómez
Universidad Javeriana-Bogotá
Autor del libro Crítica de la razón latinoamericana (Barcelona: Puvill Libros 1996).

Castro Peña, Yeni – Instituto Panamericano de Geografía e Historia

Estimado Dr. Saguier,

Me disculpo por no haberle enviado el comentario respectivo que prometí, pues uno debe poner prioridades y hacer el comentario para usted era una prioridad para mi, pero como amante de Clío me sumergí en un tema que debía preparar para la entrega de un artículo mío, lamento muchísimo no haber correspondido a la gentileza que tuvo conmigo, pero en adelante le prometo no defraudarlo. Con respecto a la posibilidad de linkear las páginas creame que es un honor para mi, y encantada para divulgar su trabajo que lo que he observado de lo que me envió me parece un trabajo serio y muy bien pensado. Me encargaré no solamente de divulgarla a través de mi página sino a nivel institucional personalmente, ahora que estoy trabajando con un grupo de profesores me encantaría difundirla para que ellos conozcan más de la historia argentina que tanto me agrada a mi y estoy segura que a ellos les encantará. Es muy grato para mi informarle sobre personas que les pueda interesar, una de ellas puede ser Miriam Salas una colega que trabajo historia colonial peruana pero ama la historia de los paises de América Latina, me comprometo a hacerle un listado de las personas y a enviarselo a la brevedad posible para que de algun modo disculpe mi retraso en la escritura y el no haberle podido brindar mi opinión a tiempo. Se me ocurre que puede escribirle al Sr. Juan Pacheco de Agenda Histórica, que es un medio de divulgación para todos los historiadores y la reciben muchas instituciones, para que pueda colgarlo en las noticias que nos manda semanalmente, puede ser algo como \»Hacia una historia conjunta\», donde se comienza con la genealogía de la tragedia argentina, pues si bien es cierto el título muy atinado, los países de América Latina comparten una tragedia que se acentúa en la república.

A mi parecer lo idóneo sería que usted pueda visitar nuestro país y asi poder difundir en una conferencia en mi institución el magnífico trabajo que usted ha realizado. Para cualquier carta institucional me pongo a su disposición. A nosotros como Instituto Panamericano de Geografía e Historia nos encantaría participar en ese proyecto, nuestras autoridades son personas muy colaboradoras e inteligentes, siempre dispuestas a apoyar las iniciativas de los miembros, gracias a ellos he podido realizar actividades que me sumergen en el trabajo. De usted quedo a su disposición como se lo he expreado, muy atentamente,

Mag. Yeni Castro Peña
Instituto Panamericano de Geografía e Historia.

Cebrelli, Alejandra

Querido Eduardo:

Te digo lo que leo en esta obra monumental (que todavía no terminamos de bajar porque nuestra banda ancha sólo nos permite de hacerlo de a un capítulo por vez): un trabajo minucioso de relevamiento en archivos de muchos años, un lector incansable, ávido de todo -y es un todo muy amplio- lo que circula en el campo de las ciencias sociales y que pueda servir para interpretar, problematizar y cuestionar los procesos históricos sin aplanar su complejidad, la inteligencia para articular y dar sentido al estudio, investigación -y seguramente docencia- de muchos años de trayecto en el que no se desperdició ni un minuto, una edición inteligente, provocativa y seductora, un armado impecable desde el punto de vista de una página web…¿sigo? Por supuesto, todo siempre es perfectible pero para nosotros, como está, es impresionante, nos gusta y nos sirve mucho. Igual esperaremos la próxima edición.
Un gran abrazo,

Alejandra Cebrelli
UNSalta
PD: Mi tesis doctoral está por publicarse en versión digital (no es muy impresionante que digamos pero por ahí te interesa mirotearla). Te aviso.
Es autora y compiladora conjuntamente con Víctor Arancibia de: “Representaciones sociales. Modos de mirar y de hacer” (Salta, Argentina: CEPIHA),

Comentario a Genealogía de la Tragedia Argentina, de Eduardo Saguier
por Alejandra Cebrelli

Lo que hace muy original este recorrido es el esfuerzo por construir los múltiples objetos de estudio desde perspectivas teóricas diversas, buscando aparatos explicativos capaces de dar cuenta de su especificidad. De allí que los estudios de caso resulten una especie de núcleos narrativos múltiples a partir de los cuales se van construyendo lecturas interpretativas cada vez más abstractas que apelan a una multiplicidad de teorías provenientes de diferentes ciencias sociales: historia pero también economía, política, semiótica, sociología, antropología, teoría literaria, entre muchas otras. De este modo, el texto propone recorridos de lectura múltiples, con ‘entradas’ y ‘salidas’ que, no necesariamente, requieren del orden cronológico para ser entendidos. Más aún, de los estudios de caso a las diferentes ‘capas’ explicativas se van proponiendo lecturas que exigen competencias y enciclopedias diferentes. De algún modo, la estructura del trabajo –si bien ordenada cronológicamente- intenta reproducir esa multiplicidad y heterogeneidad del devenir en el cual las percepciones del tiempo y del espacio son también diversas, heteróclitas y –en la mayoría de los casos- responden a ritmos cuyo origen se hunde en la memoria de los diversos grupos y clases aquí representados. El efecto de lectura, por lo tanto, reproduce la percepción dispersa y disímil de los procesos históricos sin que el lector pierda por eso la posibilidad de reconstruir una clara genealogía de los mismos, posibilitándole –además- devolverle a su presente una historicidad compleja sin la cual la comprensión del mismo es imposible.

Ceceña, Ana Esther

Muchas gracias Eduardo. Veré los materiales que me manda.
Parece una gran obra, seguramente muy valiosa.

Ana Esther Ceceña
Investigadora titular del Instituto de Investigaciones Económicas de la UNAM
Es doctora en Relaciones Económicas Internacionales por la Universidad de
Paris I-Sorbona. Miembro del Sistema Nacional de Investigadores.
Especialización en Hegemonía mundial y movimientos sociales. Responsable del
proyecto Neoliberalismo y resistencia. Directora de la Revista Chiapas.
Algunas publicaciones: Producción estratégica y hegemonía mundial, La
internacionalización del capital y sus fronteras tecnológicas, La tecnología
como instrumento de poder, Reflexionen einer Rebellion, Chiapas und ein
anderes Politikverständnis, Coordinadora con Ulrich Brand, Verlag
Westfälisches Dampfboot, La guerra infinita. Hegemonía y terror mundial.

Ciurlia, Sandro

Estimado Prof. Saguier,

Le sono grato per l’invio del Suo indice, dal quale si evince uno sforzo critico ed una tensione all’approfondimento storiografico davvero notevoli. Il Suo percorso di ricerca è di sicuro e notevole interesse e Le auguro che possa concretizzarsi al più presto nei volumi previsti, in modo da costituire un punto di riferimento per i tanti studiosi della storia moderna e contemporanea dell’America latina. Seguirò l’evoluzione dei Suoi studi, collegandomi con il Suo sito. La prego, al riguardo, di tenermi informato circa gli sviluppi delle Sue ricerche
Cordialmente.

Sandro Ciurlia
Universitá di Camerino
autor de Ermeneutica e politica. L’interpretazione come modello di razionalità

Coelho Prado, Maria Ligia

Prezado Prof. Saguier,

Muito obrigada pelo envio de tão importante material. É uma obra impressionante. Vou examiná-la com vagar.
Um muito cordial abraço,

Maria Ligia Coelho Prado
Universidade de Sao Paulo
Es autora de «América latina no século XIX: tramas, telas e textos. São Paulo: Edusp; Bauru: Edusc, 1999. (Ensaios Latino-americanos, 4)».
y de Esperança radical e desencanto conservador na Independência da América Espanhola, História vol.22 no.2 Franca 2003

Colas, Alejandro

Estimado Dr. Saguier
Muchas gracias por su misiva. Me interesa mucho su trabajo – sobre todo el Tomo primero. Seria posible acceder al texto?
Saludos

Alejandro Colas
Lecturer in International Relations
School of Politics & Sociology
Birkbeck College, University of London
10 Gower Street, London WC1E 7HX
Es autor de: The Limits of Imperial Power: US Hegemony in Historical Perspective, paper presented at the University of Manchester, International Politics Research Colloquium, 2005

Conniff, Michael L.– San José State University

Estimado Dr. Saguier, gracias por el envio de su carta y el índice del futuro libro.
Por su tamaño, ya es un opus magnus! Mi campo es mas bien el siglo 20 (y 21), pero tenemos muchos profesores aqui que se especializan en los siglos anteriores, esp. el 19, que parece ser su fuerte. Si me avisa cuando está el manuescrito, puedo enviar un anuncio a nuestro listerv, HLATAM.
Vuelvo a agradecer su gentileza y ruego que me mantenga informado.
Un abrazo cordial,

Mike
Michael L. Conniff, Director
Global Studies (gs.sjsu.edu)
San José State University
San José CA 95192-0135

Coudannes Aguirre, Mariela Alejandra

Dr. Saguier

quería decirle que su iniciativa me parece excelente. Actualmente utilizo sus aportes sobre la elite política santafesina (1810-1946), para mi tesis de maestría.
Un saludo cordial,

Prof. Mariela A. Coudannes Aguirre
Universidad Nacional del Litoral–Santa Fe – Argentina
http://ar.geocities.com/marielacoudannes/
es autora de: Los derechos humanos bajo la lupa: las reivindicaciones de los pueblos indígenas en América Latina.

Conversi, Daniele

Querido Prof. Saguier,

Muchas gracias para su señalacion. 5 tomos son veramente una obra magna, quiza solo acesible a unas librerias especializada. Seguro me interesaria saber algo mas sobre, per ejemplo, el impacto de las guerras napoleonicas en Latino America. Todavía mas, me interesaria saber algo sobre la levee en masse en Latino America (Capítulo I-F-21), cuando fu introducida y en quinas modalidades. Mi mas recient trabajo sobre el tema se puede encontrart en:
http://www.blackwell-synergy.com/doi/abs/10.1111/j.1469-8129.2007.00292.x
Yours,

Daniele Conversi
University of Lincoln – UK
autora de Homogenisation, nationalism and war: should we still read Ernest Gellner?; de
German-Bashing and the Breakup of Yugoslavia (University of Washington, Seattle, 1998); y de ‘The Basques, the Catalans and Spain. Alternative Routes to Nationalist Mobilisation’. 1997

Corral, Will

Estimado prof. Saguier:

Le agradezco la gentileza de enviarme el plan de su obra, exhaustiva y excelentemente organizada. Tan pronto me entere de su publicación haré que la biblioteca de mi universidad la pida. Me dedico a la literatura latinoamericana contemporánea, así que modestamente le informo (aunque tal vez ya lo haya considerado para alguno de sus apartados) que sería bueno tener un ítem acerca de Moreira, y no sólo por el folletín que publicó Gutiérrez en el s. 19, sino por el «diálogo» novelesco que establece César Aira en su novelita del mismo título, de 1975
Mis mejores deseos para su proyecto,

Will Corral
California State University-Sacramento

Couyoumdjian, Ricardo – PUC-Santiago de Chile

Estimado Profesor Saguier:

Gracias por el índice de su próximo libro, el temario me resulta bastante impresionante.
Lo saluda cordialmente,

Ricardo Couyoumdjian
PUC-Santiago de Chile
es autor de: Chile y Gran Bretaña durante la Primera Guerra Mundial y la Postguerra, 1914-1921, Editorial Andrés Bello/Ediciones Universidad Católica. Santiago de Chile.1986

Craib, Raymond B.

Estimado Dr. Saguier,

Le doy mis sinceros agradecimientos por mandarme esta información acerca de su nuevo libro. No tuve ni un problema en abrir los attachments con los índices del libro. A ver los índices, seguramente es un libro que tengo ganas de leer. Conoce ud. el trabajo de Canaparo sobre la conquista del espacio en la Patagonia? Quizas seria útil en su proyecto. De todos modos, parece muy interesante su proyecto y espero noticias sobre su avanze.
un saludo cordial

Raymond B. Craib
Cornell University
Es autor de: Cartographic Mexico: A History of State Fixations and Fugitive Landscapes. Latin America Otherwise: Languages, Empires, Nations

Dabove, Juan Pablo

Estimado Eduardo,

Un saludo desde Boulder, y una disculpa por mi demorada respuesta. Estuve viajando en los ultimos dos meses, y no he podido estar al día con mi correspondencia. La obra es realmente monumental. Poco me animaría a sugerir o a observar, salvo que veré de irme haciendo tiempo para leerla (veo que ya la tienes en Internet). Gracias por avisarme, y mis mas calurosas felicitaciones.

Un saludo,

Juan Pablo Dabove
Assistant Professor–Department of Spanish and PortugueseUniversity of Colorado at Boulder
editor en 2003 conjuntamente con Carlos Jáuregui de: Heterotropías: narrativas de identidad y alteridad latinoamericana,

Davis, Sue – University of Delaware

Hola Eduardo:

Muchas gracias por enviarme el Indice de tu obra. Espero leer toda la obra cuando lo termines. Me parece que será una obra excelente que me interesa muchisimo. Voy a ver tu pagina del web.
Saludos,

Sue Davis
Professor-Political Science and International Relations-University of Delaware
Webpage: <http://www.udel.edu/poscir/suedavis/index.html>
Es autora de: American Political Thought: Four Hundred Years of Ideas and Ideologies, Prentice-Hall, 1996 and Justice Rehnquist and the Constitution, Princeton University Press, 1998.

Díaz-Caballero, Jesús

Estimado colega Eduardo R. Saguier:

Recién he podido responderle su mensaje porque estuve ocupado con las últimas semanas de clases y exámenes, todavía en proceso. Su obra me parece monumental sobre la emergencia de la nación argentina desde sus antecedentes coloniales. Honestamente mi conocimiento sobre la historia colonial argentina no es tan detallado, como el suyo, y no me atrevo a darle sugerencias sobre títulos de capítulos y/o secuencias históricas. Sin embargo, quiero decirle que sí estoy interesado en saber su propia perspectiva sobre la emergencia de la conciencia criolla en las provincias del Río de la Plata en relación a la recuperación simbólica del imperio incaico, aspecto sobre el que usted seguramente conoce porque ha leído con profundidad archivos y la literatura de la época.
Por mi parte yo estudio las resonancias e importancia de los Comentarios reales del Inca Garcilaso, el imperio incaico y Tupac Amaru II en la zona del Río de la Plata. Espero que podamos mantener una correspondencia sobre temas comunes y/o conexos a nuestros intereses.
Saludos cordiales.

Jesus Diaz-Caballero
CSUEB– California State University, East Bay
Es autor de: El incaísmo como primera ficción orientadora en la formación de la. nación criolla en las Provincias Unidas del Río de la Plata, A Contracorriente: Revista de Historia Social y Literatura en América Latina, v.3, n.1, 2005, 67-113;

Dippel, Horst
Martes, 17 de Julio de 2007 03:26 a.m.

Estimado colega,

Thank you very much for your generosity to inform me about your magesterial work on the formative three hundred years of Argentinian history as a «Genealogy of the Argentinian Tragedy». I really admire your tenacity and your capacity to mold a long troubled past into a superbly argued history. I wish you every success with your opus magnum, and I shall be happy to have sometime an opportunity to look closer into it.
Best regards,

Horst Dippel
Professor of British and North American History
Research Group «Modern Constitutionalism»
Fachbereich 05 Gesellschaftswissenschaften —
Department of Social Sciences, University of Kassel, Germany
www.modern-constitutions.de
autor de : La Révolution française et l’historiographie allemande, XIXème et XXème siècles, in: Michel Vovelle (éd.), L’Image de la Révolution française. Communications présentées lors du Congrès mondial pour le Bicentenaire de la Révolution, Sorbonne, Paris, 6-12 Juillet 1989, 4 Bde., Paris-Oxford 1989-90, II, 1249-1259.

Dunkerley, James

Dear Prof. Saguier,

Many thanks indeed for so kindly keeping me informed of the development of your formidable project. Hitherto I have only been only able to appreciate its dimensions, but I hope over the Summer vacation to engage more fully with your scholarship.
With every good wish,

James Dunkerley
Dunkerley is Director of the Institute of Latin American Studies, University of London and the editor of The Journal of Latin American Studies. His previous books include Power in the Isthmus, The Pacification of Central America, Political Suicide in Latin America, Rebellion in the Veins, and The Long War.

Elissalde, Roberto

Estimado condómino de sala y pupitre:

Mucho agradezco el envío de esta noticia, pero ya la había descargado del aviso que hizo por las listas clío del Instituto Ravignani. Como decía ayer, es para el record la cantidad de citas de interés que hay en esas páginas, lo que revela la extrema generosidad (asi en subarayado y resaltado) para con los colegas y también para con el público en general. Y no exagero al decir eso, ya que es más común en el ambiente de celos que nos toca vivir, el amarrocar y despistar, que el ofrecer desinteresadamente lo que se encuentra. Muchas gracias de nuevo.

Un fuerte abrazo.

Roberto Elissalde
autor de: Historias ignoradas de las Invasiones Inglesas

Farred, Grant

hola eduardo
felicidades. tu libro me aparece muy interesante. yo voy a leer el indice y despues, mandarle unas sugerencias. mi espanol no es muy bueno, pero tratare. coma va la vida en buenos aires?
hagame el favor y mandarme tu direccion; quiero mandarle una copia de SAQ. estare en contacto pronto.
un abrazo,

Grant Farred
Duke University
autor de: “A Thriving Postcolonialism: Toward an Anti-Postcolonial
Discourse.” Nepantla: Views from South. 2.2 (2001): 229-46.

Ferguson, Niall

Dear Dr Saguier,

What a wonderfully ambitious project! I only wish I could read enough Spanish to appreciate it fully.
Best wishes,

Niall Ferguson.
Professor of History at Harvard and a Senior Fellow at the Hoover Institution, Stanford. His most recent book is The War of the World: Twentieth-Century Conflict and the Descent of the
West. (November 2006)

Fontana, Josep

Estimado amigo:

Le agradezco que me haya dejado conocer el índice de su trabajo, que me parece extremadamente ambicioso e importante. Espero con mucho interés tener ocasión de leerlo y de momento me dispongo a aprovechar la oportunidad de acceder a su obra anterior, «Un debate inconcluso», que le
confieso que hasta ahora desconocía. Agradeciéndole estas noticias, le saluda, cordialmente,

Josep Fontana
Universidad Pompeu Fabre
Autor de. La quiebra de la monarquia absoluta (1972), La crisis del antiguo régimen(1979), Historia: análisis del pasado y proyecto social (1982), Història de Catalunya, V: 1787-1868 (1988), La història després de la fi de la història (1992), Europa ante el espejo(1994), Introducció a l’estudi de la història (1997), La història dels homes (2000), La construcció de la identitat (2005), Aturar el temps (2005) i La época del liberalismo (2006).

Foster, David William

Dr. Saguier

Fascinante! Y esta obra ha sido editada?
Saludos.

David William Foster,
Regents’ Professor of Spanish and Women and Gender Studies
Arizona State University Tempe, AZ 85
Es autor de: Sexual Textualities: Essays on Queer/ing Latin American Writing (University of Texas Press, 1997), Violence in Argentine Literature; Cultural Responses to Tyranny(University of Missouri Press, 1995); Cultural Diversity in Latin American Literature(University of New Mexico Press, 1994); Contemporary Argentine Cinema (University of Missouri Press, 1992); and Gay and Lesbian Themes in Latin American Writing. Austin: University of Texas Press, 1991).

Fregosi, Renée
Domingo, 29 de Julio de 2007 12:27 p.m.

Estimado Dr. Saguier,

gracias por la informacion, esa suma es realmente impresionante ! Claro que así enfocada la historia de AL parece muy tragica y un poco demasiado univoca a mi gusto pero mi sembra muy interesante el cojunto.
Felicitaciones,

Renée Fregosi
U-Paris-III
es compiladora de Armées et povoirs en Amérique latine. París, IHEAL Editions (2004).

Garay Vera, Cristian

Estimado Profesor Saguier:

Acabo de descargar los arhcivos correctamente. Por cierto me interesa ver como se aplcian la snociones de Voegelin, un autor al cual me ido acercando en este último tiempo. No se me ocurre nada que decir en este instante, son las 8,35 AM y es lo primero que he hecho al abrir el computador, pero se me ocurre que algunos puntos, como las etiquetas descalificadoras y el ítem anterior, podrían fundirse en uno solo. También noto que el titulo contiene la hipótesis, lo cual es útil para ordenar al lector, pero puede generar la impresión que la conclusión esta pre-hecha. Quisiera saber, todavía no he mirado el sitio especifico, si la obra esta escrita o en construcción.

Cristian Garay Vera
Instituto de Estudios Avanzados
USACH-Chile
Ha escrito más de 60 artículos especializados publicados en Chile, Argentina, Bolivia, España, y ha escrito seis libros, el último de los cuales es Políticas de Defensa Nacional en el MERCOSUR y asociados (Santiago, 2003).

García, Fernando

Estimado Eduardo:

Acabo de recibir su gentil nota y sí, he podido abrir el attachment perfectamente. Le agradezco enormemente el envío y desde ya lo felicito porque se nota que es un trabajo muy importante y serio. Leere el índice y su sitio web y me comunicaré posteriormente si parece que le pueda aportar algo.
Un abrazo,

Fernando García
CERLAC Associate Fellow –Santiago de Chile
autor de “Una herejía sobre la gobernabilidad” PULSO, La Paz, pp 16-22 December 2005.
y de «El Problema Marítimo Boliviano y los Desafíos para la Negociación Bilateral: Cinco Tésis«, Las Relaciones Bilateral de Chile y Bolivia en el Siglo XXI, Universidad de Santiago de Chile, Instituto de Estudios Avanzados, 2005.

Garcia Diniz, Alai

Estimado Profesor Eduardo R. Saguier,

Fue con mucha satisfacción que leí su carta y lo que viene en attachement y debo decirle de antemano que mi interés por la cuestíón bélica viene desde el punto de vista del imaginario estudiado por mí en mi tesis doctoral sobre el campo simbólico de la Guerra de la Triple Alianza, sin embargo, mi origen es el área de la Literatura en dirección a una multidisciplinaridad. Sin duda tendré mucho interés en leer su obra, sobre todo el tercer tomo pero mis estudios y enfoques sobre la GTA (por se basar en una única guerra) no me califican a sugerir cualquier clase de cambio en los títulos de su obra. Me gustaría saber si, de hecho, entendí bien que se podrá accesarla on line? Le agradezco por el mensaje y si le interesa podríamos seguir con la correspondencia. Accederé a su sitio.
Mis atentos saludos,

Alai Garcia Diniz
Universidad Federal de Santa Catarina
autora de Imaginarios de la Guerra de la Triple Alianza. Apuntes sobre un cordel afro-brasileño y la poesía en Paraguay

Geraldo Silva, Luiz

Caro Eduardo,

Fiquei encantado com sua mensagem e com sua obra. Realmente estupenda. Seu recorte, do barroco às Luzes, das Luzes à fase liberal, indo até inícios do século XX, é outro aspecto a ser destacado. Estarei invictando a mim mesmo e a meus alunos aqui na UFPR para acessar seu website e conferir esse amplo conjunto de análises mais de perto. Na verdade, creio que o índice, cujos arquivos abriram sem nenhum problema, não me parecem suficientes para que possa comentar ou sugerir alterações. Na verdade, sequer me sinto habilitado a pensar e comentar toda a obra, uma vez que meus conhecimentos, sempre postos a prova diariamente, nunca vão além da primeira metade do século XIX. Na verdade, me auto represento como um historiador da era colonial. Mas gostaria muitíssimo de ler partes dos tomos I, II e III quando eles estiverem disponíveis. Daí, sim, retornaria a você e comentaria essas partes que me interessam mais vivamente. Um forte abraço e muitíssimo obrigado pela mensagem.

Luiz Geraldo Silva
Professor Adjunto Departamento de História- Universidade Federal do Paraná
Es autor de: O Brasil dos Holandeses. 1. ed. São Paulo: Atual, 1997
Guerra dos Mascates. 1. ed. São Paulo: Atica, 1995
Os pescadores na história do Brasil (Colônia e Império). 1. ed. Petrópolis: Vozes

Gillespie, Richard

Estimado Sr Saguier:

Le agradezco la información que me ha enviado sobre su próxima obra. Es evidente que el trabajo suyo será un aporte importante al estudio del tema y espero que recibe el reconocimiento debido en el mundo de la investigación. Confirmo que sí, he podido leer los attachments sin problema. Muchas gracias.
Un abrazo,

Richard Gillespie-University of Liverpool
autor de Spain and Morocco: Interdependence vs. Europeanisation

Gómez, Ana Margarita

Estimado Prof. Saguier:

Le agradezco el envio del indice de su proxima obra. Me interesa el tema y de hecho, el proximo mes, UCA Editores de El Salvador publicara un libro editado por mi y otro colega sobre las diferentes manifestaciones de violencia en el territorio Centroamericano durante los siglos 18 y 19. Por consiguiente, quiero que me de la oportunidad de leer su propuesta con tranquilidad y esmero. En este momento estoy de vacaciones y regreso a mi rutina en un par de semanas. Por lo tanto, le pido paciencia. Leere su propuesta detalladamente y si tengo sugerencias se las hare saber. Muchisimas gracias por incluirme en su proyecto. Yo conozco su trabajo y lo felicito. Los attachments me llegaron sin problemas tecnicos.
Cordialmente,

Ana Margarita Gomez
profesora asistente de historia colonial en la Universidad
William Paterson de Nueva Jersey
oriunda de San Juan Chinameca (El Salvador).
Realizó sus estudios post-graduados e investigaciones históricas en la Universidad de Minnesota, donde obtuvo el doctorado en historia latinoamericana. Además de su trabajo editorial para UCA Editores y su serie Realidad Histórica, actualmente investiga y escribe sobre la transformación de la función política y naturaleza institucional del ejército borbón en la Guatemala colonial tardía.

G. Manrique, Luis Esteban

Estimado Profesor Saguier:

En primer lugar, le agradezco muchísimo su envío. Me parece una obra monumental y sumamente útil para derribar algunos de los mitos sobre los que está construida nuestra común historia latinoamericana.

Como Ud. sabe, yo estoy dedicado a una labor similar, aunque no como profesor ni académico (solo soy un periodista que escribe ensayos de interpretación histórica) sino como analista político de cuestiones de actualidad, que no se pueden comprender sin una clara consciencia de la continuidad histórica de los asuntos contemporáneos. ¿Cómo supo Ud. de mi trabajo? Me interesa mucho conocer la forma en la que se difunde. Yo acabo de publicar un libro sobre la creación de las naciones y los nacionalismos latinoamericanos (soy peruano, de Arequipa, aunque vivo en España desde 1986 y con mucha familia en la Argentina) que le da una gran importancia a las relaciones interétnicas. Escribir sobre el racismo «científico», especialmente en el siglo XIX y de las teorías eugénicas en nuestros países es fundamental para entender muchas cosas actuales. Estoy leyendo ahora «La guerra del mundo» de Niall Ferguson y le da la debida importancia a ese asunto como fenómeno precursor de nazismo.

Le envío con este e-mail algún material que le puede resultar útil. Esperando mantener la relación, quedo a su entera disposición para lo que quiera. En octubre voy al Perú a presentar mi libro y quizá también a Chile. Quizá podamos coordinar la posibilidad de hacerlo también en Argentina aprovechando ese viaje.
Un gran abrazo,

Luis Esteban G. Manrique
autor de De la conquista a la globalización: Estados, naciones y nacionalismos en América Latina (2007), un ensayo de interpretación sobre la evolución ideológica de los conceptos de nación y nacionalismo en Latinoamérica, desde sus raíces hispánicas hasta la actualidad.

Gouveia Monteiro, João
Jueves, 12 de Julio de 2007 02:03 p.m.

Senhor Professor Eduardo Saguier:

Agradeço, reconhecido, a gentileza do envio do índice da sua próxima obra. Apesar de eu trabalhar em História Medieval, não deixarei de o analisar com a maior atenção. Aproveito para o felicitar e para lhe desejar as maiores felicidades para o projecto que tem em curso. Com os cumprimentos muito cordiais do, muito grato,

João Gouveia Monteiro.
Universidade de Coimbra-Portugal
Es autor de: “De D. Afonso IV (1325) à Batalha de Alfarrobeira (1449) – Os Desafios da Maturidade”. Nova História Militar de Portugal / Mário Jorge Barroca; João GouveiaMonteiro; Luís Miguel Duarte (dir.). Vol. I. Lisboa: Círculo de Leitores, 2003, pp. 150-275.

Heredia, Edmundo

Mi estimado Eduardo Saguier: Te agradezco mucho el envío del programa de tu obra, que voy a leer detenidamente y con interés. Tener noticias tuyas me retrotrae a otros tiempos de nuestros encuentros en el Archivo y en el Salisbury, que fueron gratos y muy importantes para mí. No sé si conoces mi último libro editado por el Grupo Editor Latinoamericano. Se titula «Relaciones Internacionales Latinoamericanas. I. Gestación y Nacimiento.» Tengo en prensa otro que se titular «La Guerra de los Congresos. El Pan-hispanismo contra el Panamericanismo». Éste sí podría enviártelo cuando aparezca, necesito me actualices tu dirección postal.
Un abrazo,

Edmundo Heredia.
U. N. Córdoba
Autor y coordinador de: América Latina. Isla o Archipiélago. El rol de las vías de comunicación en la estructuración espacial latinoamericana (Córdoba: Programa de Historia de las Relaciones Interamericanas, 1994),

Hingson, Jesse

Estimado Profesor Saguier

Gracias por mandarme una copia del indice de su trabajo importante, y felicitaciones por terminarlo. Voy a revisarlo tan pronto como sea posible. Voy a preguntar la biblioteca de mi universidad comprar todos los volumenes.

Jesse Hingson– Georgia College & State University
autora de: “«Savages» into Supplicants: Subversive Women and Restitution Petitions in Cordoba, Argentina During the Rosas Era”

Holden, Robert H.
Sunday, August 05, 2007 9:57 PM

Muchas gracias, Eduardo (si me permites), por la invitación de estudiar el índice, que abrí sin problema. Lo leeré con mucho interés.
Un abrazo.

Robert H. Holden
Old Dominion University-Virginia
autor de “Armies without Nations. Public Violence and State Formation in Central America, 1821-1960” New York: Oxford University Press, 2004

Hünefeldt, Christine

Querido Eduardo,

me interesa el tema, y mucho. Tendremos el 2 de Junio una conferencia sobre cultura y violencia aqui en el Centro (CILAS). Pediré a nuestra outreach coordinator que te ponga en nuestra CILAS-webpage.
De acuerdo?
Un saludo por hoy, y mantente en contacto.

Christine Hünefeldt
University of California-San Diego
Es autora de: Lucha por la Tierra y Protesta Indígena. Las Comunidades Indígenas del Perú entre Colonia y República, 1800-1930

Jaramillo, Felipe Angulo

Estimado colega,

Tengo el gusto de acusar recibo de su mensaje. Hemos efectuado un enlace y comentario sobre su interesante sitio Internet, y espero que pueda construirse un diálogo intelectual fecundo y honesto que conduzca a la realización de un proyecto de dimensiones continentales.
Reciba un cordial saludo,

Felipe Angulo Jaramillo
45 avenue de Grande-Bretagne
F-31300 Toulouse

Jensen, Richard

Eduardo–
I looked at your website and will be adding it to the next version of my Guide to WWW.
Thanks!

Richard Jensen– University of Illinois at Chicago
Es autor de Scholar´s Guide to WWW. He is a scholar with many books and articles; he was professor of history for over 35 years at several schools, including the University of Illinois, Harvard, Michigan, West Point, and Moscow State University.

Jensen, Robert

Estimado Profesor Saguier,

He tenido el tiempo este fine de semana pasar tiempo con su índice y explorar un poco su sitio de web. El ámbito de la investigación actual es verdaderamente impresionante; y su bibliografía personal del trabajo es admirable (e interesante). Mi reacción en la presencia de un gran trabajo como esto no puede ser nada pero la humildad. Desafortunadamente, lamento que no puedo ayudar mucho con respecto a este trabajo. Es claro que su experiencia con el sujeto supera (por muchas veces) la mía.

Todavía soy estudiante graduado, con mucho más para aprender sobre la historia de Sudamérica; tengo un poco más familiaridad con los países centroamericanos y con el México, y poco a poco con el Perú, pero estoy muy consciente de mis limitaciones. Aunque tengo mucho interés en la Argentina (especialmente con su historia en el siglo XX, porque relaciona con mis investigaciones corrientes sobre el populismo en el Perú), solo conozco lo que he leído en 5-10 libros/artículos, y nada más. Y mi familiaridad con la teoría de “systems” que usa Ud. (¿más o menos como la de Luhmann?) es aún peor.

Por favor, discúlpame por no decir más. Tengo ganas de leer más su trabajo, cuando tengo el tiempo, especialmente cuando tengo la oportunidad enfocar más en la Argentina. Gracias otra vez por comunicar conmigo y mostrar su trabajo. Espero que podemos hablar más en el futuro.
Saludos,

Rob
Jensen, Robert S.
UCLA

Jiménez Bautista, Francisco

Estimado Eduardo,

me parece su obra algo increíble, ya que hace un rastreo que nos puede indicar algunas ideas sobre las formas de violencia en América Latina, y en especial en Argentina. En cuanto al índice, no se preocupe, lo que debe de hacer es llenarlo de contenido coherente y sugerente para que nos ayude a entender las formas de violencia y las posibilidades de paz que puede tener Argentina. Desearle suerte en la empresa que pretende terminar y espero poder leer algunos apartados de dicha obra, una vez que usted la ponga a disposición del público. Enhorabuena, y ánimo.
Un abrazo pacífico y solidario.

Paco Jiménez
Coordinador del Doctorado
Universidad de Granada
Autor de: Paz neutra y la realidad indígena como constructora de espacios neutrales de paz, Espacios Públicos, nº 17, 2006.

Jiménez-Rosano, Omar
Viernes, 29 de Junio de 2007 01:14 p.m.

Estimado Eduardo:

Con mucho gusto vamos a revisar su valiosa obra, guardando el espíritu del Congreso Internacional en Uruguay será de gran importancia que pueda ud. compartir su análisis en alguna mesa de discusión con todos nosotros. Pronto nos pondremos en contacto con ud.
Saludos cordiales,

Omar Jiménez-Rosano
Universidad Popular Autonoma del Estado de Puebla-México
Es autor de: Un Ensayo sobre Tres Momentos Históricos que Conformaron una Estructura Laboral

Jones, Charles – University of Cambridge

Dear Eduardo (if I may)

Surely we met some years ago in Buenos Aires. Be this as it may I am delighted to learn of this new website. My work these days is generally concentrated on international relations theory and the ethics of war, but I still return to Argentine history from time to time, most recently to write a couple of essays (one as yet uncompleted) on Vicente Fidel Lopez. I look forward to exploring the site more fully. In the meantime, you may be amused by a rather Argentine essay of mine in the forthcoming edition of Foreign Affairs en español. This will be in Spanish, of course, and is the summary of a short book in English published here last month.

Regards

Charles Jones
Reader in International Relations
University of Cambridge
Co-author, with Barry Buzan and Richard Little, of an influential critique of neorealism, The Logic of Anarchy (Columbia University Press, 1993), he went on to write E. H. Carr and International Relations (1998). More recently Jones has been working on religion and international relations and the ethics and aesthetics of war and public violence. His most recent book, American Civilization (University of London SAS, 2007) explores hemispheric commonalities, while the next, War Within Reason, provides a critique of the just war tradition.

Kantaris, Geoffrey

Estimado Eduardo Saguier:

Lo felicito por el sitio y por el lanzamiento de la nueva obra sobre la historia Argentina. Parece ser un recurso histórico muy útil y se ve que es una obra seria de cuidadosa investigación. El profesor de Cambridge con más especialización en el área es Dr. Charles Jones (cc).
Atentamente,

Geoffrey Kantaris

Autor de: «The Young and the Damned: Street Visions in Latin American Cinema, in Stephen Hart, ed., Contemporary Latin American Cultural Studies (London: Arnold, 2003); «Holograms and Simulacra: Bioy Casares, Subiela, Piglia«; «Periferias de la globalización: la disfasia temporal en La vendedora de rosas de Víctor Gaviria»; «The Repressed Signifier: the Cinema of Alejandro Agresti and Eliseo Subiela»; «Allegorical Cities: Bodies and Visions in Colombian Urban Cinema«. Estudios interdisciplinarios de América Latina y el Caribe [Tel Aviv] 9.2 (julio-diciembre, 1998). If this link is slow, try this alternative server (without illustrations).

Director Centre of Latin American Studies – University of Cambridge

Klein, Marcus

Dear Professor Saguier,

many thanks indeed for drawing my attention to your forthcoming online publication. I am very much looking forward to reading it (at least parts of it, given its impressive lenght) once it has been published.
All the best from Bonn,

Marcus Klein
CEDLA – Amsterdam
es autor de: «Die chilenische Rechte nach der Rückkehr zur demokratie:
das beispiel der Union Demócrata Independiente, 1990-2003«, Lateinamerika
Analysen, No. 7, febrero 2004, Alemania, pp. 29-50

Kuethe, Allan

Estimado Dr. Saguier:

Gracias por llamar mi atención a esa masiva historia. Estoy ahora con «Madrid y América del XVIII,» y seguramente cuando comento sobre lo de Río de la Plata su historia será indispensable.
Lamento que soy tarde en responder. Hemos estado cambiando sitios y ahora estamos en Sevilla.

Allan Kuethe
Profesor en Texas Tech University
Aautor de: Military and Society in New Granada, 1773-1808 (Gainesville, Fla.: University Presses of Florida); «La introducción del sistema de milicias disciplinadas en América», Revista de Historia Militar (Madrid); y «The Development of the Cuban Military as Sociopolitical Elite».

Lazzarino Del Grosso, Anna Maria

Estimado doctor Eduardo R. Saguier,

acabo de leer su amable mensaje y de imprimir correctamente los attachments.
Le agradezco mucho el envìo y le felicito la gran obra a la que sigue trabajando. Voy leer con el màs grande interés su Indice y si tendré algo que comunicarle lo haré con mucho gusto. Gracias por su consideraciòn!
Un abrazo,

Anna Maria Lazzarino Del Grosso

Università degli Studi di Genova
Es autora entre otros libros y articulos de Patria e umanità: l’azione politica dei patrioti italiani in America latina, in FONDAZIONE CASA AMERICA, Il Risorgimento italiano in America Latina, Atti del Convegno Internazionale, 24-25-26 novembre 2005, Ancona, Affinitàelettive, 2006, pp.31-46;. Si occupa della storia delle idee politiche europee, medievali, moderne e contemporanee, con particolare riferimento a Francia, Italia e Germania, e rivolgendo specifica attenzione alle ideologie sociali e ai
modelli etico-politici e scientifico-politici; ha sviluppato di recente un interesse per il pensiero politico latino-americano del Novecento.

Lettieri, Alberto

Estimado Dr. Saguier

He podido abrir perfectamente los archivos, y la lectura de los mismos y su trayectoria como investigador no permiten menos que hacerme esperar una obra monumental, de gran calidad. Estoy ansioso por acceder a su lectura.
Cordialmente,

Dr. Alberto Lettieri
UBA/Conicet
Es autor de: “La construcción de la República de la opinión. Buenos Aires frente al interior en la década de 1850 (Buenos Aires: Prometeo Libros, 2006)”;

Lewis, Colin M.

Estimado Eduardo,

Muchísimas gracia por el correo electrónico . y para la información con
respeto de su obra. Lo pienso que será un libro muy importante – una fuente
(o una mina de oro) para los historiadores con formaciones en las áreas de
historia social, historia económica y historia política con lecciones del
pasado al futuro. Gracia por la información.
Saludos,

Colin
Lewis, Colin M.-London School of Economics
Autor de Argentina: A Short History y editor de Latin America, economic imperialism and the State. London, 1993.

Lewowicz, Lucía

Estimado Prof. Saguier:

Muchas gracias por sus correos e índices. He recibido todo sin dificultad. Efectivamente, los temas que trata en sus cinco tomos son de mi interés aunque no de mi especialidad. De cualquier modo me alegra enterarme de su nueva publicación. No obstante siento mucha curiosidad por saber quién me recomendó o cómo se enteró Ud. de mi interés por estas materias. Lo saluda cordialmente

Lucía Lewowicz
Universidad de la República-Montevideo-Uruguay
Es Profesora Adjunta de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
Autora de: Philip Kitcher: Sobre Referencia y Cambio Conceptual en la Practica Cientifica

Lilón, Domingo
Estimado Sr. Saguier,
Estimado colega,

Ayer recibí su mensaje con su valiosísimo contenido. Precisamente ayer me encontraba dándole los toques finales al programa curricular de una maestría en relaciones internacionales junto con otros colegas húngaros y hoy, echando un vistazo al material suyo que ayer imprimí, asimismo a la visita que hice hoy a su página Web, veo que lo escrito por usted será de mucha utilidad en nuestra docencia e investigación. Y esto es de mucho agradecer. Más tarde le escribiré, principalmente cuando con más tiempo y dedicación lea el material enviado.
Atentamente,

Domingo Lilón-Hungría
Coordinador del IV Congreso europeo de latinoamericanistas CEISAL
Autor conjuntamente con Juleyka J. Lantigua, “Dominican Transmigrants in Spain,”
Dominican Migration – Transnational Perspectives, University Press of Florida, 2004;

Limpias, Víctor Hugo
Prof. Saguier:

Gracias por la información, que he podido leer sin problemas. Se nota que es un trabajo monumental y puedo anticipar un enfoque no convencional que puede arrojarnos nuevas luces sobre la problemática ideológico-pragmática en nuestra América. Le agradeceré comunicarme cuando el trabajo este disponible en la red.
Cordialmente,

Víctor Hugo Limpias- UPSA-Santa Cruz de la Sierra
Autor de: Arquitectura Cruceña

Lovell, George

Estimado Eduardo:

Gracias por haber mandado esta labor de amor y dolor hace rato, y perdon el atraso en responder. Tengo que dar clases sobre Argentina este semestre y dado la enorme utilidad de tus esfuerzos solicito tu permiso en compartir tu trabajo con mis estudiantes aca en Canada.
Un abrazo de solidaridad, y mil gracias,

George Lovell
Queen´s University-Canada
Autor de: Justice Excused: The Deployment of Law in Everyday Political Encounters
Law & Society Review, Jun 2006

Lucena-Giraldo, Manuel

Estimado profesor

Acuso recibo del índice de su obra «Genealogía de la tragedia argentina», que francamente rebasa con mucho mis modestos conocimientos sobre su país. Le deseo éxito con esta ambiciosa interpretación
histórica. Francamente, mi único comentario es que no creo en excepcionalismos: el caudillismo de allá me parece tan poco genético como el chino, ruso o alemán.-
Un cordial saludo

Manuel Lucena-Giraldo
CSIC
autor de «Laboratorio Tropical: La expedición de límites al Orinoco, 1750-1767”. Caracas, Monte Avila Ed.; Latinoamericana; Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Estudios Quinto Centenario del Encuentro entre Dos Mundos), 1991.

Mace, Gordon

Estimado Colega,

gracias por su mensaje. Su obra me parece un trabajo muy impresionante que espero poder leer en un futuro proximo. Le aconsejeré a nuestros estudiantes que estan haciendo una tesis sobre un aspecto de la politica interna o estranjera de la Argentina.
Un abrazo

Gordon Mace
Professeur titulaire, Département de science politique.
Directeur de la revue Etudes internationales et Directeur du Centre d’études interaméricaines, Institut québécois de hautes études internationales.

Majfud, Jorge – Montevideo, Uruguay

Muchas gracias, Eduardo.

He echado un vistazo a su web y la propuesta del estudio me parece muy interesante. Tiene la obra publicada en papel? Sé que puede sonar «antiguo», pero aún se sigue usando este formato, quizas por una mayor confianza que procede de la costumbre académica. Por lo que veo su obra está en formato digital en http://worldcat.org/
Un abrazo

Jorge.Majfud–Montevideo-Uruguay
Majfud es colaborador habitual artículos en periódicos como El País y La República de Montevideo, Rebelion, Hispanic Culture Review de la Universidad George Mason, Resource Center of The Americas de Minneapolis, Milenio de México, La Vanguardia de Barcelona, Tiempos del Mundo de Washington, Monthly Review y Political Affairs de Nueva York, Jornada de La Paz, Página/12 de Buenos Aires, etc.

Malerba, Jurandir – Sao Paulo, Brasil

Prezado Professor Saguier,

Em primeiro, peço-lhe desculpas pela demora em responder-lhe. Só posso dizer-lhe que estes três últimos meses foram muito conturbados, pessoal e profissionalmente. Imprimi e observei com cuidado o plano de sua obra – monumental, em todos os sentidos da palavra. Não paralelo de síntese da história brasileira elaborada por uma única mente; aqui, o que mais se assemelha a sua obra seria a História Geral da Civilização Brasileira, que começou a ser organizada por Sérgio Buarque de Holanda nos anos 1960. Dessa obra em mais de 10 volumes, só um único foi escrito por uma mesa pessoa: justamente o tomo V, brilhante síntese da história do Brasil no XIX, pelo próprio Sérgio Buarque. Não tenho o menor pudor de reconhecer minha real e completa incompetencia para avaliar sua obra no mérito. Sou um aprendiz da história do Brasil e, de fato, não tenho um conhecimento minimamente razoável da história Argentina. A propósito, nossa formação no Brasil, como outros já disseram, é ainda colonizada. Aprendemos mais sobre as cruzadas ou a vida dos camponeses do Languedoc na universidade do que sobre a história dos nossos vizinhos. Neste momento, em que estou numa fase de transição profissional radical, só posso prometer-lhe, mais para o futuro, uma leitura detida dos tomos III e IV, que correspondem à virada do século XVIII e o todo o XIX – períodos aos quais me dedico na história do Brasil. De um ponto de vista geral, o que mais me chama a atenção em sua obra é uma firme atitude crítica – presente em cada título e subtítulo – e melancólica (não diria pessimista, porque não esgotaria o teor), ou como afirma o próprio título: trágica! Tão “argentina”, nesse sentido. Permita-me umas poucas menções bibliográficas. O meu ensaio “Esboço crítico…” que o Professor arrola em sua vasta bibliografia, foi publicado em 2007 em argentino. (Esbozo crítico de la reciente historiografia sobre la Independencia del Brasil (desde 1980) In: GONZÁLEZ, Jorge Enrique (ed.). Nación y nacionalismo en América Latina. Bogotá : Universidad Nacional de Colombia; Buenos Aires: CLACSO, 2007). Nesta obra há um ensaio de Arturo Cláudio Linguado (“el pensamiento liberal em la construción del Estado nacional Argentino”) que talvez valha a pena checar. Aquele mesmo artigo “Esboço crítico…” saiu publicado num livro sobre a Independencia brasileira que organizei (Malerba, J.(org.). A independência brasileira: novas dimensões. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2006). Neste livro há um dos poucos ensaios em língua portuguesa que conheço que procura esboçar uma análise comparativa das guerras de independência na América Latina e o processo conservador observado no Brasil. Trata-se de um capítulo escrito pelo Prof. Antony MacFarlane e intitulado “Independências americanas na era das revoluções: conexões, contextos, comparações” (este capítulo, que no livro encontra-se às páginas 387-418, segue em anexo). Outro aspecto de sua obra monumental que me saltou aos olhos, na primeira passada de olhos que pude fazer, foi o rigoroso embate historiográfico nela presente – o diálogo permanente e altamente crítico que mantém com a historiografia. Neste sentido, permita-me uma última menção. Eu tive a oportunidade de oferecer uma modesta contribuição à obra História General de América Latina, especificamente a seu volume 9, sobre teoria e metodologia, que é minha área de atuação profissional (Malerba, J. Nuevas perspectivas y

problemas. In: MARTINS, Estevão de Rezende; BRIGNOLI, Héctor Perez (dir.). Teoria y metedología en la historia de América Latina. (Volume 9 da Historia General de América Latina.. Paris: Unesco; Madrid: Trotta, 2006.). Da superfície dos meus 43 anos, tive a ousadia (senão a ingenuidade) de procurar traçar as principais tendências da historiografia latino-americana nos últimos 40 anos. Minha versão em português segue também em anexo. Espero que possa ter-lhe alguma utilidade. Por enquanto é isso. Parabéns pelo seu trabalho hercúleo e por sua independência intelectual.

Aceite um abraço fraterno do

Jurandir Malerba — Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho

Es autor de: A velha história. Teoria, método e historiografia, Ed. Papirus, Sao Paulo, 1996; y A corte no exílio: civilizaçào e poder no Brasil às vésperas da Independência (1808 a 1821). Sào Paulo, 2000

Mansilla, H. C. F.

Distinguido Profesor D. Eduardo R. Saguier:

Muchas gracias por su nota con fecha de hoy. Mi interés por la guerra, la violencia y el poder en America Latina se debe a mi larga vinculación con el profesor Peter Waldmann, ex-rector de la Universidad de Augsburgo y conocido experto internacional en temas de terrorismo étnico. El publicó extensamente en la Argentina, sobre todo en torno al peronismo y el populismo. A pesar de ser argentino, vinculado a los grupos (como Lucio V. Mansilla, Anchorena, Urquiza, Ortiz de Rozas) que construyeron el Estado argentino moderno — experimento bastante bien logrado, si se lo compara con el resto del ancho mundo –, he tenido que vivir en Alemania, Suiza, Africa, Asia y ahora en Bolivia. Digo a propósito bien logrado, pues viviendo en la India y en Nigeria uno tiene una visión más sobria de lo logrado en América Latina. Su obra tiene un carácter monumental-enciclopédico, cosa que hoy poca gente emprende por la premura del tiempo acelerado. Su «Genealogía de la Tragedia Argentina (1600-1900)» puede fácilmente llegar a ser una obra clásica. Cinco tomos, que comprenden más de un centenar de capítulos en dos mil paginas, mas numerosas tablas, gráficos, cuadros y apéndices, es algo simplemente apabullante. Por ello es muy difícil hacerle un comentario que tenga pies y cabeza, como se dice en alemán. Consulté su sitio https://www.er-saguier.org . Una obra realmente monumental. Muy interesantes sus menciones de Potosí y el Alto Perú. Aprovecho esta ocasión para presentar a Ud. las seguridades de mi consideración más distinguida.

H. C. F. Mansilla
Filósofo y analista político, miembro de la Academia Boliviana de Letras
autor conjuntamente con Wilhelm Hofmeister de: Intelectuales y política en América Latina

Marchak, Patricia

Estimado Dr. Saguier:

Your project is most interesting and I thank you for informing me about it. You have undertaken a challenging task – it looks like a life-long project! I am a sociologist, not a historian, and I should not attempt to comment on the organization or contents of a book of history. Anyway, the index looks fantastic, you are dealing with a huge amount of information.
I apologise for responding in English. I read Spanish but do not write it well. Again, thankyou for writing to me. I wish you the best in your great project.
Un abrazo.

Patricia Marchak, Ph.D. F.R.S.C.,
Professor and Dean Emerita
University of British Columbia
Autora de: Reigns of Terror, McGill-Queen’s University Press, 2003,

Marín Hernández, Elizabeth

Eduardo el adjunto llego bien dejame revisarlo y te diré algo, la verdad es que yo me dedico al siglo XX, pero ya te comentare. Gracias por tu envío y tu interés en interpretar nuestras problemáticas.

Elizabeth Marín Hernández
Universidad de los Andes-Mérida-Venezuela
autora venezolana de Multiculturalismo y crítica postcolonial: la diáspora artística
latinoamericana (1990-2005)

Maura, Juan Francisco

Estimado amigo:

Le agradezco la información sobre su futura obra. He podido abrir la información adjunta y, sin duda, parece una obra muy documentada y seria. Se sale del marco cronológico en el que yo trabajo (siglos XV y XVI), pero le felicito por el enorme esfuerzo que supone realizar una obra de esas características. Por supuesto que la tendré en cuenta como futura referencia. Aprovecho la ocasión para mandarle un saludo cordial y agradecerle el detalle de ponerme al día de su publicación.

Juan Francisco Maura
Autor: Juan Francisco Maura (The University of Vermont).
Título Artículo: ¿Cobardía, crueldad y oportunismo español?: algunas valoraciones sobre la «verdadera» historia de la conquista de la nueva España, Fecha de envío: 10/02/2003

Mattos., Hebe

Prezado Prof. Saguier,

agradeço o envio do endereço do site e dos anexos. Fiquei impressionada com a magnitude do trabalho de pesquisa. Acompanharei a obra com interesse pela web.
Abraço,

Hebe Mattos.
Universidad Federal Fluminense
Es autora de Pretos and Pardos between the Cross and the Sword: Racial categories in Seventeenth Century Brazil, Revista Europea de Estudios Latinoamericanos y del Caribe, 80, 2006

Meccarelli , Massimo

Gentilissimo collega,

grazie per questa sua segnalazione bibliografica. Complimenti per questo suo ampio studio che immagino potrà interessare molto la comunità scientifica internazionale. Mi scusi piuttosto se non ho risposto subito al suo messaggio; credevo di averlo fatto a suo tempo; mi accorgo solo ora dell’errore mentre metto in ordine la posta elettronica.
Nel ringraziarla di nuovo Le porgo i miei migliori saluti

Massimo Meccarelli
Universita di Maserata-Marcas
Es autor de: Tortura e processo nei sistemi giuridici dei Territori della Chiesa. Il punto di vista dottrinale (secolo XVI), in La torture judiciaire. Approches historiques et juridiques, sous la direction de Bernard Durand, Lille, Centre d’histoire judiciaire, 2002, pp. 677-707;

Medeiros Lima, Carlos
Domingo, 15 de Julio de 2007 08:25 p.m.

Prezado Professor Saguier,

Já faz algum tempo que visito regularmente sua página na internet, sempre com proveito, além de já haver anos que leio seus trabalhos, que sempre foram muito inspiradores. Gostaria de fazer uma pequena coleção de textos de minha autoria publicados na internet e de enviá-los a você, caso permita.
Um grande abraço.

Carlos Medeiros Lima
UFPR-Parana-Brazil
Linhas de pesquisa em que atua
Espaço e sociabilidades: teoria e historiografia.
Espaços de sociabilidade de escravos e negros livres (séculos XVIII e XIX).

Mendoza, Breny
Domingo, 08 de Julio de 2007 02:16 p.m.

Estimado Eduardo,

Su obra es verdaderamente monumental. No me atreveria hacerle sugerencias a la ligera. Estare en espera de su publicacion. Le agradezco haber pensado en mi.
abrazos,

Breny Mendoza
CSUN-California State University-Northridge
Autora de: La desmitologización del mestizaje en Honduras: Evaluando nuevos aportes
California State University-Northridge

Menjivar, Cecilia

Estimado Eduardo,

Muy interesante publicación, especialmente la trayectoria histórica. Se ha comunicado con Patrice McSherry? Ella tiene un capitulo sobre Operación Cóndor en un libro que compilamos un colega y yo, y creo que le interesaría bastante saber de esta obra, pues además ella dicta cursos en esta material regularmente. Gracias por hacerme llegar este material y seguiremos en contacto,

Cecilia
Cecilia Menjivar, Associate Professor
School of Social and Family Dynamics
Program in Sociology
Arizona State University
Tempe, AZ 85287-3701
Autora de: «Remittance Behavior Among Salvadoran and Filipino Immigrants in Los Angeles

Mingués, Víctor

Estimado Eduardo,

Lamento haber tardado en contestarle, pero regrese antes de ayer de un viaje, precisamente a la Argentina! Le felicito por la densidad y coherencia de su trabajo. Realmente el tema me supera. Me interesa la guerra y el poder desde el punto de vista de la historia del arte, como repertorio iconográfico, pero sí procuro estar al tanto de todo lo que se publica sobre temas afines en el espacio latinoamericano, así que le agradezco que me haya informado de sus investigaciones.
Un saludo cordial,

Víctor Minués
Universitá Jaime-Í
autor de «La construcción del héroe en España y México (1789-1847)». Universitat de
València, 2003, en colaboración con Manuel Chust; y de «El imperio sublevado. Monarquía y naciones en España e Hispanoamérica«. Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2004. En colaboración con Manuel Chust.

Muldoon, James

Dear Dr. Saguier,

Thank you very much for sending me the information about your project. It is certainly a massive effort. From the North American perspective, the history of Argentina, a naturally wealthy country populated by energetic, intelligent people, seems to have so far failed to achieve its proper destiny. May it do so in the future. Good luck with the work.
Sincerely yours,

James Muldoon
Invited Research Scholar
The John Carter Brown Library
Autor de: Identity on the Medieval Irish Frontier: Degenerate Englishmen, Wild Irishmen, Middle Nations. Gainesville: University Press of Florida. 2003

Mumford, Jeremy

Estimado Prof. Saguier,

Le agradezco el favor de enviarme los datos sobre su página web, que realmente tiene una riqueza de informaciones históricas. Su proyecto ambicioso, de ámbito continental, me ha impresionado mucho. Por la lista de sus publicaciones veo que no faltará energía ni facilidades para llevarlo a cabo. Buscaré la oportunidad de compartir su página con mis colegas de universidad.
Respetuosamente,

Jeremy

Jeremy Mumford
Assistant Professor, Department of History-University of Michigan
autor de: “The Taki Onqoy and the Andean Nation: Sources and Interpretations,” Latin American Research Review 33, no. 1 (1998)

Munck, Gerardo

Estimado Eduardo,

Gracias por tu mail. Sí, me llegó todo bien. Esta obra es muy ambiciosa e importante.
Saludos,

Gerardo Munck
University of Southern California
Es Investigador del School of Internacional Relations, USC

Muro Romero, Fernando

Estimado Dr. Saguier:

Muchas gracias por la información que me envía. Le confieso que ignoraba esta magna obra suya. Sí había leido y tengo fotocopiados dos artículos suyos. Uno sobre prosopografía e instituciones capitulares en Argentina y otro que creo -puedo equivocarme, pues no los tengo delante- sobre asuntos político-institucionales del coloniaje en el Rio de la Plata, que publicó alguna revista americanista española, quizá el AEA.
Sin duda me pondré al dia sobre sus estudios y le daré mi opinión. Me gustó mucho en su dia el primer artículo que le cito.
Reciba mi más cordial saludo,

Fernando Muro Romero
Universidad de Sevilla

El «Beneficio» de oficios públicos con jurisdicción en Indias: notas sobre sus orígenes, en Anuario de estudios americanos, Nº 35, 1978, pags. 1-67
Los libros impresos y manuscritos del Consejo de Indias, en Anuario de estudios americanos, Nº 33, 1976, pags. 713-854
El gobierno de Indias, 1700-1763, en Historia de las Américas / coord. por Luis Navarro García, Vol. 3, 1991, pags. 27-42
Instituciones de gobierno y sociedad en Indias: (1700-1760), en Estructuras, gobierno y agentes de la administración en la América española : (Siglos XVI, XVII y XVIII), 1984, pags. 163-232

Mutuku, Shida

Dear Eduardo,
all educational institutions in Africa are bound to be interested in your website.

In Kenya, where Africa online hq is based, you could try all the universitities eg united states international university, daystar university, Strathmore university, jomo Kenyatta university of agriculture and technology.
Regards,

Shida Mutuku-Kenya
Group Head of Marketing–Africa Online Holdings Limited

Nef, Jorge

Estimado Sr. Saguier:

Sumamente interesante su trabajo. Hace a una reflexion filosofico-politologica y social del fenomeno de la violencia; y lo hace desde una perspectiva diacronica. Me interesaria saber mas. Por favor, mantengame al corriente.
Afectuosamente,

Jorge Nef
University of Guelph-Ontario
autor de: «América Latina frente al Siglo XXI: la reestructuración del encuadre mundial y regional» (mimeo, 1993)
de Human Security and Mutual Vulnerability. An Exploration into the Global Political Economy of Development and Underdevelopment. Ottawa, Ontario: International Development Research Centre, 1995, 1999.
y de «Contradicciones en el ‘Modelo Chileno’ «, en Amparo Menéndez-Carrión & Alfredo Joignant, Eds, La Caja de Pandora, 1999

Negri Malbrán, Juan

Estimado Doctor Saguier,

muchas gracias por su email. La obra parece una verdadera obra ciclópea de la que usted debería estar muy orgulloso. No soy un experto en estos temas, pero en unos días (en este momento estoy un poco ocupado) leeré con mas detalle el índice y le haré llegar cualquier comentario.
Cordiales saludos,

Juan Negri
Negri Malbrán, Juan—University of Pittsburgh
Es autor de: Coalitions Under Presidentialism: An Institutional Explanation

Nunn, Frederick M.

Estimado colega,

Le agradezco los documentos sumamente interesantes. Los he visto con gran interés–de veras no tengo ningunas sugerencias porque me parece que ha considerado todo.
Un abrazo de,

Frederick M. Nunn
Professor Emeritus of History and International Studies, Portland State University
Visiting Professor of History and Latin American Studies, University of Arizona

Autor de: “European Military Influence in South America: The Origine and Nature of Professional Militarism in Argentina, Brasil, Chile and Peru 1890-1940”, Jahrbuch für Geschichte von Staat, Wirtschaft und Gesellschaft Lateinamerikas, Köln, 1975; «Emil Körner and the Prussianization of the Chilean Army: Origins, Process and Consequences, 1885-1920), Hispanic American Historical Review, 1, n.2, May 1970, 300-322; «The Latin American Military Establishment: Some Thoughts on its Origins and an Illustrative Bibliographical Essay», The Americas. A Quarterly Review of Inter‑American Cultural History, v.XXVIII, n.2, Oct.1971, 135-151; «Military Professionalism and Professional Militarism in Brazil, 1870-1970: Historical perspectives and political implications», Journal of Latin American Studies, 4, 1, 29-54;

Obarrio, Juan M.

Estimado Dr. Saguier

le agradezco mucho el envio de estos materiales sumamente interesantes. El tratamiento conceptual es fascinante. Los releere pronto e intentare enviarle alguna sugerencia, aunque es vasto el enfoque y el campo abarcado. quedo a su disposicion.
afectuosamente,

Juan Obarrio
profesor, depto de Antropologia
Johns Hopkins University
Baltimore, USA

O’Phelan, Scarlett

Estimado Dr. Saguier:

Mucho le agradezco el envío del índice de su libro Genealogía de la Tragedia Argentina, que sin duda es de mi interés. Veré de recomendarlo a la Biblioteca de la Pontificia Universidad Católica del Perú, donde trabajo.
Saludos cordiales,

Scarlett O’Phelan
PUCP-Peru
autora de “El carácter de las revueltas campesinas del siglo XVIII en el norte del Virreinato Peruano”; “Un siglo de rebeliones anticoloniales. Perú y Bolivia”;
“La Gran Rebelión de los Andes: De Túpac Amaru a Túpac Catari”;
“Kurakas sin sucesiones. Del cacique al alcalde de indios”
“El norte en la historia regional”.

Ortelli, Sara

Estimado Dr. Saguier,

he leído con mucho interés el índice que me remitió. Ante todo, lo felicito por esta propuesta colosal.

En principio, debo decirle que me impresionó mucho la densidad de los planteamientos, el denso entramado de las variables que usted entreteje. Luego, la concatenación lógica (aunque «lógica» es una palabra que no me gusta porque me parece que poco tiene que ver con el devenir histórico) de los argumentos; lo que quiero decir es la manera como se van desgranando los argumentos, unos de otros, sin abandonar el «hilo rojo» del índice, que a mi me parece gira el torno al rastreo de los problemas que Argentina viene arrastrando desde que no era aún Argentina.

Personalmente, me interesa muchísimo el tema de la corrupción y todos los vicios intrínsecos a la organización colonial, heredados desde España y reproducidos y hasta acrecentados en tierras americanas, así que me parece que ese es una importante hebra de se hilo rojo. Esto se va observando a lo largo del índice en la constante aparición de conceptos como venal, nepotismo, extorsiones, sobornos, conspiracionismo, manipulación, facciosos, chantajes….. Me quedé pensando en la discusión acerca de si se puede nombrar a la «corrupción» colonial como «corrupción», que líe en un libro de Nuria Sala y José Moreno Cebrián. Ellos justifican que es pertinente su uso para la realidad colonial.
Me encantó ese ir y volver sobre los temas, pero mirándolos desde otros aspectos. Por ejemplo:
el Capítulo I-B-8: «Subalternización de los originarios como fuerza de trabajo colonial», podría continuarse en el Capítulo I-D-16: Mercadeo de trabajo forzoso (indígena, liberto y mestizo). Pero en el primer es analizado desde el punto de vista del orden jerarquizado, etc, para luego ser retomado desde los aspectos más bien económicos del problema. De esta misma forma creo que hay varias partes y esto enriquece la conformación del texto.

Por mi formación, me siento mucho más sensibilizada con las secciones referentes a la época colonial. Después de la coyuntura de 1808-1810, si bien la «mirada» sigue siendo aguda (con una buena cuota de «malicia» y de sarcasmo, como deben ser los buenos trabajos de historia) me da la sensación de que el texto se subordina más a un ordenamiento ya conocido, pero de todas formas, me parece que la enorme riqueza de su planteamiento sigue descansando en el rastreo minucioso de los padres, los abuelos, los tíos, primos, todo un árbol genealógico de la «tragedia argentina» en la larga duración, personajes recurrentes, con disfraces cambiantes, pero que siempre están allí, y esto se refleja en que los títulos de secciones y capítulos siguen sembradas de palabras como facciosos, censura, manipulación, conspiración. A ver si puedo explicarme, me gustó más el «soporte» (cultural-ideológico- político- económico-social) que sostiene la primera parte, la que trata de la época colonial, y me parece menos consistente la de las últimas décadas (me parece que esto también tiene que ver con su formación profesional, más ligada a los temas coloniales, no?). Sin embargo, creo que el índice refleja que no se pierde ese hilo rojo de lo que usted pretende demostrar y de la manera como elige tratar los problemas en la larga duración. Y esto no es un tema menor ni algo fácil de lograr. Y en ese sentido, creo que la obra surgirá de este índice es creativa, coherente, propositiva, comprometida. Lo felicito!!!!

Sara Ortelli
Universidad Nacional del Centro de la Pcia. de Buenos Aires
Es autora de: Las reformas borbónicas vistas desde la frontera: La élite neovizcaína frente a la injerencia estatal en la segunda mitad del siglo XVIII. Bol. Inst. Hist. Argent. Am. Dr. Emilio Ravignani, Dic 2005, no.28.

Ortemberg, Pablo

Estimado Profesor Eduardo Saguier, agradezco su invitación a la lectura de su trabajo.
Desde ya lo felicito por la magnitud de la obra.
Saludos,

Pablo Ortemberg
Es autor de: «Algunas reflexiones sobre el derrotero social de la simbología republicana en tres casos latinoamericanos. La construcción de las nuevas identidades políticas en el siglo XIX y la lucha por la legitimidad», Revista de Indias, Vol LXIV, No 232 (2004)

Paredes M., Jorge G. – Lima, Perú

Estimado Eduardo:

Acuso recibo de tu gentil comunicación. Mi más sincero agradecimiento y, por otra parte, felicitaciones por tu interesantísima página web. En cuanto a tu monumental obra he quedado realmente impresionado teniendo en consideración el plan de la misma, que he examinado a través de su minucioso índice. Los tomos 2 y 3 han despertado mi curiosidad y estaré pronto iniciando su lectura de algunos capítulos que he seleccionado.

Atentamente

Jorge G. Paredes M
Lima-Perú
Autor de: “Libro y lectura en la era digital. El gran desafío de la educación actual”

Peres Costa, Wilma
Jueves, 05 de Julio de 2007 10:29 a.m.

Caro Eduardo
Recebi o índice de seu trabalho, que me pareceu impressionante, pela amplitude e profundidade das questões tratadas. Não consegui acessar o link que foc~e indicou, mas o livro parece ser uma das mais completas revisões da história dessa região que se fez recentemente, a partir de uma abordagem teórica consistente. Estou ansiosa para ver a obra finalizada. Mantenha contato para que a divulguemos entre nós.

Wilma Peres Costa
UNICAMP
Autora de: As condições de vida e do trabalhador urbano no Brasil e as expectativas sobre a imigração européia – um panorama a partir dos Relatórios Consulares Ingleses em 1870

Pérez Garzón, Juan Sisinio

¡Enhorabuena por tan importante y sugerente trabajo! Aprenderemos muchos de su análisis. Le daré mi criterio con más calma, que ahora andamos con el fin de curso excesivamente atareados
¡Cordiales abrazos!

Juan Sisinio Pérez Garzón
Departamento de Historia. UCLM.-Universidad de Castilla-La Mancha
13071. Ciudad Real.
Autor de: Milicia nacional y revolución burguesa. El prototipo madrileño (1794- 1874)
Madrid, ed. CSIC, 1978, 671 págs.

Pérez Rosales, Laura

Estimado Prof. Saguier,

Gracias por su mensaje. Le agradezco el envío del índice de su próximo libro, relacionado con la historia política argentina desde el siglo XVII hasta el XIX. Lo he revisado, me parece muy interesante, amplio, y estaré atenta al anuncio de su publicación.
Saludos cordiales,

Laura Pérez Rosales—UIA-Universidad Iberoamericana-Mexico
Autora de: “La otra cara de la moneda. El trabajo forzado en la Minería del norte novohispano”, en Historia y Grafía, julio-diciembre 2001,

Petersen, Roger
Martes, 10 de Julio de 2007 02:10 a.m.

Dear Mr. Saguier:
Thank you very much for passing along this fascinating material. Unfortunately, I do not know Spanish, but I have passed the material along to one of my Spanish-speaking associates who has summarized it and will make it available here at MIT.
Sincerely,

Roger Petersen
MIT
Es autor de: Resistance and Rebellion: Lessons from Eastern Europe, Cam-
bridge University Press, Cambridge.2001

Pietschmann, Horst

Estimado colega,

muchas gracias por sus líneas y el índice de su obra verdaderamente monumental que esta por editar. He visto el índice – en cambio no pude ni podré leer en las semanas por venir por ocupaciones propias lo que tiene en internet – de la obra. Este me ha producido una impresión ambivalente: mucho acierto en cuanto a los renglones individuales del índice, pero en suma una idea devastadoramente negativa de la historia argentina en total que me parece caracterizada por una especie de derrotismo, por llamarlo de alguna manera, que no me convence. A pesar de que cada época tuvo sus problemas graves, en suma surgió de aquello una individualidad histórica muy sui generis que en la actualidad ciertamente tiene sus problemas también graves, pero en vista a la globalización en que vivimos los tiene el mundo entero de una u otra forma, lo que nos enseña que los procesos históricos no se adaptan aun a ninguna ingerencia humana que trate de modelar las realidades de acuerdo a la ideología que sea. Derrumbar mitos es ciertamente una tárea central de nuestro oficio de historiadores, pero tampoco conviene de demolerlo todo (en alemán decimos: Das Kind mit dem Bad ausschütten o sea de evacuar junto con el agua al bebé de la tina). Ciertamente esto se dejará entrever de forma más diferenciada al leer el texto completo, pero le confieso que he dejado de leer obras que tienen más de 300 a 400 pp. y durante de mi tiempo activo de profesor no he admitido nunca una tesis doctoral que supere este marco máximo de extensión, que en cuanto al caso concreto levanta la problemática del impacto de la larga duración en historia o más, la capacidad de la historia de explicar fenómenos precisos con el proceder de la historia de larga duración. En el caso de su proyecto parece que se trasciende lo histórico ya hacia la antropología histórica con lo cual trasciende también lo referente a Argentina y viene a asimilarse a intentos como el del norteamericano Jarryd Diamond, muy sugerente por cierto, pero ya fuera del ámbito que puede hacer la historia.

En estos términos la historia de Argentina no es muy diferente de la alemana que con diferencias en el tiempo también se puede escribir como una serie de conquistas y colonizaciones: todavía en torno a 1133/40 se convocaron formalmente cruzadas para conquistar y colonizar al territorio situado entre el rio Elbe y el río Oder, habitado por una población de orígen eslava y por lo tanto étnicamente diferente, o sea el territorio nuclear que después vino a ser Brandenburgo/Prusia/ Alemania. Retrocediendo más en el tiempo: los romanos colonizaron el sur y la zona rhenana, después los francos romanizados conqistaron e cristianizaron la zona entre los ríos Rhein y Elbe, en especial a los sajones (matando unos 10 miles), estos más tarde se volcaron contra la población eslava al este y así a continuación. Y no olvide el nombre de “germanos” para todas estos pueblos al norte de los Alpes fué inventado por Julio César, al igual que los españoles llamaron a la población del continente que invadieron “indios”. Más tarde los germanos adoptaron este nombre para sí y se orgulleceron del hasta en los extremos que vemos en Hitler. Actualmente parece que los indios americanos estan haciendo lo mismo….

En fin, Usted amablemente me pidió mi opinión y es ésto lo que me ocurre al ver su división de capítulos. Ojalá no se enfade con esta mi respuesta.

Saludos muy cordiales

Horst Pietschmann
Editor y director del anuario «Jahrbuch für Geschichte von Staat, Wirtschaft und Gesellschaft Lateinamerikas».desde 1995.
Autor de: «Burocracia y corrupción en Hispanoamérica colonial: una aproximación tentativa», Nova Americana (Turín, Italia), 5, 11-37; «Estado colonial y mentalidad social: el ejercicio del poder frente a distintos sistemas de valores. Siglo XVIII», en America Latina: Dallo Stato Coloniale allo Stato Nazione (Franco Angeli: Université de Torino), v.II, 427-447; «Consideraciones en torno a protoliberalismo, reformas borbónicas y revolución. La Nueva España en el último tercio del siglo XVIII», en IX Congreso Internacional de Historia de America, Europa e Iberoamerica. Cinco Siglos de Intercambios (Sevilla: Asociación de Historiadores Latinoamericanistas Europeos [AHILA]), III, 325-350;

Ponza, Pablo

Estimado Prof. Eduardo Saguier

Hola ¿como esta usted?. Gracias por su correo y el envío del índice (que he podido abrir correctamente). Su trabajo parece muy interesante y detallado. Felicitaciones por su próxima edición. De verdad que no tengo nada muy inteligente que observar en el ordenamiento del mismo. Quizas, en los títulos de las secciones seria útil (para el lector mas desprevenido) una mayor descripción de los periodos o los años a los que refiere cada uno. Ojala tenga oportunidad de leer -aunque sea en parte- su extenso trabajo.
Reciba un cordial saludo:

Pablo Ponza–Universidad Autonoma de Barcelona
Es autor de: Intelectuales y lucha armada en Argentina. La década del
sesenta, e-latina, v.4, n.15, 2006;

Potash, Robert A.

Estimado Dr. Saguier:

Many thanks for sending me the index to your magisterial work. I note that your fifth volume with its discussion of the emergence of a praetorian military ends around 1912. Do you plan to continue the work
to include the 20th century here my interests lie? In any event, my congratulations on your completing so enormous an undertaking.
Sincerely,

Robert A. Potash–Harvard University
Es autor de: El Ejército y la Política en la Argentina (1928-1945) (Buenos Aires: Sudamericana, 1971);

Rabinovich, Alejandro

Eduardo, leo el índice de tu gran trabajo con una sensación de vértigo. Tu obra llega planeando desde otros tiempos, de épocas en las que se abordaba el conocimiento sin miedos, sin complejos, sin cronogramas. Y vos te paras ahí en frente de la historia entera de una nación y vas a medir fuerzas solo, para apropiártela o reventar en el intento. Hace cuantas décadas que nadie intenta algo tan descabellado, tan arrogante, tan loco? Pues solo un loco (un quijotesco y solitario lobo estepario) es capaz de seguir pensando que el pensamiento y la obra intelectual son una aventura, un viaje, una batalla, un sacrificio. Por tan solo su valentía tu trabajo se eleva kilómetros por sobre la mediocridad y la timidez y la flojera cada día mas rancia de la historiografía contemporánea de aquí, de allá y de todas partes. Yo festejo y admiro sinceramente tu intento, y te deseo lo mejor en su realización.

Permíteme un comentario puntual. Releo tu índice detallado y una sensación inmediata se confirma: al menos según el temario, tu trabajo parte de los inicios de la colonia a su crisis, se interrumpe en 1810 y no retoma el hilo sino con el proceso de organización nacional, con preferencia luego de 1870. Significativo y sorpresivo silencio, entonces, sobre el periodo revolucionario y guerrero desde mayo hasta la guerra del Paraguay, desde Moreno a Alberdi, desde Artigas a Roca. No me malinterpretes, no estoy hablando de un salto temporal, ni de fechas, ni siquiera de acontecimientos. Lo que veo es una extirpación quirúrgica muy precisa de un fenomeno, de un periodo y un espacio en el que las fuerzas funcionan a una intensidad y de una manera que, con respecto al resto del proceso (la totalidad de los procesos sociales entre el siglo XVI y el 1900), se presenta necesariamente como «anormal», «atípica», extraña. Tal vez quieras un dia responderme si eso ha sido de tu parte una decisión conciente o si corresponde a un reflejo instintivo. Por mi parte, si mis impresiones son hasta aquí correctas, creo entender perfectamente lo que justifica el que ese periodo quede fuera de tu obra. Algo muy similar, aunque perfectamente inverso, es lo que me hace delimitar mi propio (y pequeño) trabajo de manera completamente opuesta, o mas bien, complementaria. Es como si tu tema y tu enfoque y tus preguntas se dirigieran a un espacio y un tiempo «normales», y entonces interrogas profundamente a un Estado y a una economía coloniales, marcando sus contradicciones, sus líneas de falla. De la misma manera puedes luego interrogar a un Estado y una economía oligárquicas, marcando de que manera las contradicciones y fallas se han reconfigurado. Pero a aquello que se encuentra en el medio, en el limite y el pasaje entre esos dos estados; al periodo de caos, en el que los estados se disuelven y la economía es de guerra y la revolución amenaza con tragárselo todo; a ese momento no pareces preguntarle nada. Como te decía, a mi me ocurre lo inverso. Es en ese momento de sociedad guerrera y fuerzas desencadenadas que encuentro mis problemas y mis caminos, y todo parece volverse demasiado sólido y rígido y débil allí donde el estado es amo y señor, allí donde la fuerza ya no es guerrera sino de policía.

En fin, querido Eduardo, te agradezco profundamente por haberme enviado el indice, has dispuesto el color de esta mañana. Un abrazo y bon courage.

Alejandro Rabinovich
Paris-VII

Racine, Karen

Estimado Profesor Saguier

Gracias por este mensaje. Estoy en Ghana en África, sin mucha conexión al internet, y por eso, le respondere desde Canada despues de mi regreso.
Saludos desde África!

Karen Racine
University of Guelph-Ontario
autora de Francisco de Miranda: A Transatlantic Life in the Age of Revolution, Wilmington, Del.: Scholarly Resources, 2003. 336 pages.

Ramos Nùñez, Carlos

Estimado colega.

Lo felicito de antemano por ese estupendo y grandioso proyecto tanto en el marco temporal como espacial. Los archivos adjuntos me han llegado bien configurados. Lo saluda, cordialmente.

Carlos Ramos Nùñez.
PUCP-Peru
Autor de: Codificación, tecnología y postmodernidad. La muerte de un paradigma. Lima, P.U.C.P., 2005, y El código napoleónico y su recepción en América Latina. Pontificia Universidad Católica del Perú, [Lima] 1997

Riesco, Manuel

Estimado Profesor Saguier,

Agradezco mucho su gentileza de enviar el índice de su importante obra, la cual desde luego tendré el mayor interés por conocer cuando se publique próximamente en su página web, cuya dirección le ruego me haga llegar en ese momento.
Le agradece con la mayor atención,

Manuel Riesco
autor de: Latin America. A New Developmental Welfare State Model in the Making?

Riggirozzi, Pia

Estimado Dr. Saguier,

Muchas gracias por enviarme el resumen de su obra, la cual encuentro fascinante. Sin duda es un trabajo de mucha riqueza intelectual y seguramente sera muy bien recibida. Le deseo lo mejor para el resto de su trabajo y espero poder acceder al mismo cuando este habilitado en su pagina de internet. Mi tópico de interés se centra en la economía política contemporánea de América Latina, en particular de Argentina. Actualmente me encuentro trabajando sobre cuestiones de post-crisis governance en América Latina, y en la relación de Argentina con los organismos de crédito internacional. Si bien mi perfil es menos historicista y mas especulativo sobre dinámicas actuales de política internacional, no tengo dudas que análisis históricos como el suyo son de fundamental importancia para poder explicar dinámicas de poder actuales. Creo que la conversación es para largo, por lo que tendré que dejarlo aquí. Espero poder intercambiar material oportunamente.
Mucha suerte nuevamente. Cordialmente

Pia Riggirozzi
U of Sheffield
Autora con Grugel, Jean de: «The Return of the State in Argentina», International Affairs, ….Latin American Research Review, 41:3, pp. 164-174

Rivera Pagán, Luis N.

¡Impresionante y abarcador!
Muchas gracias por compartir este excelente proyecto conmigo.

Luis N. Rivera Pagán
Profesor Emérito de Ecumenismo
Seminario Teológico de Princeton
Princeton, New Jersey 08542
autor de: «Freedom and servitude: indigenous slavery and the Spanish Conquest of the Caribbean» (Libertad y esclavitud: la esclavitud indígena y la Conquista Española del Caribe)

Robinson, David

Estimado Dr. Saguier

Es con mucho gusto que mando los detalles de su nueva obra “online” a nuestro listserv. Seguramente los 245 miembros aprovecharán los resultados de sus investigaciones. Mi sugerencia es que valdría la pena mandar una copia a uno de los miembros del comité de CLASP—un consorcio de centros de Estudios Latinoamericanos: http://www.claspprograms.org/executive_committee.htm
Saludos cordiales,

David Robinson
The Maxwell School of Syracuse University
Director Ejecutivo Conferencia de Geógrafos Latinoamericanistas
autor de: Studies in Spanish American Population History. (Boulder: Westview Press, 1981); y Research Inventory of the Mexican Collection of Colonial Parish Registers. (Salt Lake: University of Utah Press, 1980); y Editor de: Migration in Colonial Spanish America. (Cambridge: Cambridge University Press, 1990); Studying Latin America: Essays in Honor of Preston E. James. (Ann Arbor: UMI, 1980); y Social Fabric and Spatial Structure in Colonial Latin America (Ann Arbor: UMI, 1979).

Roniger, Luis

Estimado Eduardo Saguier,

deseo agradecerle el envío del índice de la ‘Genealogía’, que me parece interesantísimo. He leído asimismo el prologo y un capitulo de ‘Un Debate Histórico…’ y lo felicito. Seguiré leyendo…Veo que en México estuvo en contacto con Gregorio Selser qepd, con quien tuve el placer de trabajar como colega – en mi corta fase de periodista – en la redacción de la revista Raíces en Buenos Aires, allá por comienzos de los ’70. Aquí adjuntos, le envío algunos textos recientes. Seguiremos en contacto y nuevamente gracias por hacerme participe de su importante obra,
Cordialmente,

Luis Roniger
Wake Forest University-Dpt of Political Science
Es autor de: “La globalización y la cultura de la disgregación social”. CICLOS. (Año VII, Vol VII, No. 12, 1er. Semestre, 1997).

Ross, Peter – University of New South – Wales

Dear Eduardo

I had a quick look at your site. It looks fascinating. I’ll look more closely when I get back to Australia as I am pressed for time here in Buenos Aires.
Best wishes

Peter Ross – University of New South – Wales
autor entre muchas otras obras de:«Justicia social: una evaluación de los logros del peronismo clásico», Anuario del IEHS, 1993, y «Nationalism and Regionalism in a Semi-Globalised World: Lessons from Latin America’’, Dialogue, 2006, 25,

Roxborough, Ian
Viernes, 29 de Junio de 2007 06:59 p.m.

Dear Eduardo,
please excuse me for writing in English. It’s less embarrassing. Thank you for sending me information about your project. It’s very ambitious and interesting. Be sure to let me know when all five volumes get published. It will be quite an event!

Ian Roxborough
Professor of History and Sociology
Dept. of Sociology, Stony Brook, NY
Es editor de: Latin America Between the Second World War and the Cold War, 1944-48,(with L. Bethell) Cambridge University Press

Salas Olivari, Miriam
Jueves, 12 de Julio de 2007 11:12 p.m.

Estimado profesor Eduardo, muchas gracias por el envío del índice de su próximo libro. Me parece una obra que desde ya me provoca su lectura. Ingresaré a internet para leer lo que está publicado. La única sugerencia que le haría, sería el uso de palabras más corrientes en los títulos de los capítulos.
Atentamente

Dra. Miriam Salas
PUCP-Perú
autora de: “Poder y producción mercantil. Huamanga a través de sus obrajes. Siglos XVI al. XVIII”, tesis doctoral, Pontificia Universidad

Salomone, Alicia

Estimado Profesor Saguier:

Mucho le agradezco su envío. Tuve oportunidad de consultar su libro en Internet y me ha resultado de mucha utilidad, tanto por el valioso contenido del texto mismo como por las imágenes que lo acompañan. Así que leeré con mucho gusto estos nuevos aportes. Sin más por el momento, lo saludo cordialmente,

Alicia Salomone
Centro de Estudios Culturales-Facultad de Filosofía y Humanidades-Universidad de Chile
Autora de: Analogía, ironía y escritura femenina: repensando a Octavio Paz desde la
teoría crítica feminista (1).(Ensayo crítico)

Schmidt, Peer – Universidad de Erfurt

Muy estimado colega,
gracias por su confianza en un comentario mio respecto a su obra.

Mire, la mera verdad, yo mismo rehuso de trazar tan largas lineas. La propia histoira alemana de 1600-1900 o -2000 tiene tantas facetas que mejor vale tomar cesuras, de buscar periodos bien distintos y distinguibles (si esta palabra existe en castellano). La propia Argentina vive momentos muy distintos, Ud. lo sabe mejor que yo. La palabra tragedia no vale para todos los tiempos ni epocas. El auge de finales de la colonia, p. ej. Una Argentinia hasta 1914/30 que tenía indicadores socioeconomicos muy, muy favorables. La expectativa de la vida era con 48 anos para una persona en 1914 tan alto como en el Alemania, o aun Escandinavia. Tambien para la violencia hay razones muy distintos. Tambien la había en Europa. Tal vez la tragedia de Argentina es la perdida de importancia de Europa. Argentina tiene problemas a partir de la caida del imperio britanico. No me muerdo la lengua viendo los ultimos decenios como tragedia, pero tragedia de toda la sociedad argentina, mintiendose a si misma respecto su potencial. Esto es un tema por profundizar, pero Memen, Kirchner y otros dejan una imagen muy dificil en el extranjero. Mas bien vale tomar un titulo más cauteloso y ver diferentes aspectos importantes en cada de sus epocas. Pero esto son comentarios desde afuera, no lo siento como Ud., siendo patriota argentino con dolor – asi lo siento – por su patria. No sé si le eran utiles mis comentarios.
En todo caso, le saludo atentamente,

Peer Schmidt
editor conjuntamente con Renate Pieper de: El mundo atlántico y América Latina. Köln. Böhlau, 2005.

Schmidt-Welle, Friedhelm – Instituto Ibero-Americano

Estimado colega:

por fin pude leer algunos capítulos de su obra. Me parece un trabajo extraordinario, y vamos a tratar de incluirla en los catálogos del Instituto.

Saludos cordiales

Dr. Friedhelm Schmidt-Welle
Departamento de Investigación y Publicaciones
Literatura y Estudios Culturales
Instituto Ibero-Americano
Patrimonio Cultural Prusiano
Potsdamer Str. 37 D-10785
Berlin Alemania

Schugurensky, Daniel

Eduardo:
Impresionante la magnitd y profundidad de tu trabajo, Eduardo.
Felicitaciones!

Daniel Schugurensky
Associate Professor, Adult Education and Counselling Psychology, Ontario Institute for Studies in Education of the University of Toronto (OISE/UT)
Program Director, Collaborative Master’s Program in Community Development, Centre for Urban and Community Studies (CUCS), U. of Toronto, Canada
http://fcis.oise.utoronto.ca/~daniel_schugurensky/
http://www.urbancenter.utoronto.ca/communitydevelopment.html

Soria Mesa, Enrique

Estimado amigo y colega:

He recibido su amable correo y he podido abrir correctamente los ficheros adjuntos. Le felicito por la ambición de su obra, que tiene una excelente pinta. La verdad es que me alegro mucho de haber recibido su mensaje, porque me ha permitido conocer su página web y descubrir muchos trabajos suyos que no conocía (había leído tres o cuatro cosas suyas, empezando por uno antiguo titulado «El Parentesco como Herramienta de Consolidación del Patriciado Colonial»…). No más, porque yo me quedo en siglos anteriores y ya me siento incómodo incluso a fines del XVIII y reconozco que hasta hace bien poco manejaba escasos trabajos sobre Indias, aunque ahora me interesen cada vez más, debido a un libro que me ha encargado la editorial Marcial Pons acerca de la Nobleza en la América Española. Gracias a lo cual estoy aprendiendo muchísimo. Desde ahora le prometo bucear en su página a la búsqueda de sus estudios, todos más que relevantes por lo poco que he ido leyendo acerca de la historiografía colonial.
No dude que leeré con atención su futuro libro, a la que le deseo lo mejor.
Un fuerte abrazo

Enrique Soria Mesa
Universidad de Córdoba-España
Autor de: Una Version Genealogica del Ansia Iintegradora de la Élite Morisca: «El Origen de la Casa de Granada», HISTORIA DE AL-ANDALUS

Stokes, Susan

Estimado Eduardo Saguier,

Gracias por su mensaje y documentos. La obra es realmente impresionante. Muchas gracias por enviarmela. Saludos,

Susan Stokes
Yale University
Autora de: “Perverse Accountability: A Formal Model of Machine Politics with Evidence from Argentina”, American Political Science Review, 99, 2005, 315-325

Straka, Tomas
Viernes, 06 de Julio de 2007 05:35 p.m.

Amigo Saguier:
Por fin pude tomarme el tiempo suficiente para revisar su página web y repasar su obra, que por lo que veo es la de una vida entregada al estudio. Ciertamente que me honra que me haya contactado. De momento no puedo darle impresiones precisas, en parte porque lo que he leído me ha informado de cosas insospechadas por mí. La verdad me gustaría seguir manteniendo el intercambio. Leeré un par de capítulos que se asocien a lo que estoy investigando ahora (el proyecto civilizador liberal a partir de 1870 en Venezuela) y le escribo. También hágalo Ud. cuando quiera.
Saludos,

Tomás Straka
Universidad Central de Venezuela
Compilador de: La Tradición de Lo Moderno. Venezuela en diez enfoques

Taylor, William B..

Dear Dr. Saguier,

I was able to open this attachment and view the table of contents for your new multi-volume work. My congratulations to you for completing this sweeping, monumental study. Your dedication to the historian’s labors is heroic.
Sincerely,

Bill Taylor
University of California-Berkeley
William B. Taylor, es autor de «Ministros de lo sagrado: sacerdotes y feligreses en el México del siglo XVIII», entre otros títulos

Torres Arancivia, Eduardo

Estimado Dr. Saguier…

con mucho gusto recibo su comunicacion y los adjuntos. Me ha causado gran interes el tema de su obra, principlamente por la amplitud de temas y el afán de hacer una \»Historia Total\». He revisado rapidamente la web y los indices y veo que hay harto material que sera propicio para la lectura, el comentario y el debate. En reciprocidad académica le envio el índice de mi proximo libro que aparecera a fines de julio titulado \»Buscando un rey. El autoritarismo en la historia del Peru, siglos XVI-XXI\» (obra ganadora del Premio Nacional PUCP 2007, categoria ensayo) que aborda temas
comunes a nuestros intereses historiograficos. Le envio asimismo esta web
http://revistas.pucp.edu.pe/ojs/index.php/summa en la que escribo un articulo sobre la corrupción, en el que hago referencia a una obra suya que lei hace buen tiempo sobre el mismo tema. Estare atento a la aparicion de ese gran esfuerzo suyo y, en el interin, leere lo que ud. me ha enviado. Reciba ud. un cordial saludo,

Eduardo Torres Arancivia.
PUCP-Peru
Autor de: Corte de Virreyes. El entorno del poder en el Perú del siglo XVII (Lima: Fondo Ed. PUCP, 2006)

Vargas, Juan Eduardo-Santiago de Chile

Estimado Profesor:

e leído el índice de su magna obra. Me impresiona que hoy día, cuando las especialidades historiográficas nos consumen, alguien sea capaz de escribir sobre todo (o casi toda) la historia argentina. Yo se poco sobre su país. Algo sobre caudillos, y poco más, por lo que me cuesta dar una opinión al respecto. Pero me atrevo a decirle que me llamó la atención el uso del concepto tragedia en su título. ¿quiere decir que no hay nada positivo, que sirva de
equilibrio al drama? Lo saluda cordialmente

Juan Eduardo Vargas
autor de: «Antecedentes sobre las levas en Indias para el Ejército de Chile en el siglo XVII (1600 – 1662)», en Historia 22. Instituto de Historia, Pontificia Universidad Católica de Chile, 1987.

Villalba, Mirta

Estimado D. Eduardo Saguier,

En primer lugar le pido disculpas por no haberle contestado antes su correo. Hemos estado evaluando su propuesta y se ha decido incluir su sitio a nuestro portal luego del periodo vacacional en la sección Unidad de Información del CCC.
Sin otro particular, saludo a usted muy cordialmente,

Mirta Villalba
Resp. Biblioteca
Unidad de Información
Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos
Centro Cultural de la Cooperación
Corrientes 1543 4º piso
C1042AAB Ciudad de Buenos Aires
www.centrocultural.coop

Vogeley, Nancy

Estimado Dr. Saguier:

Ud. habrá pasado toda la vida en esta obra — es tan amplia e inclusiva. Es Ud. historiador, economista, estudioso de la literatura? Es raro encontrar a una persona que combina interés en todas estas disciplinas.

No me siento capaz de comentar su obra, siendo mexicanista y especializada en una pequeña época de la historia de Hispanoamérica. Si me interesa mucho su enfoque en los anos a partir de la emancipación — lo que llamo descolonización en varias de mis obras. Seria interesante si me dijera en donde Ud. encontró mi obra. Sigo con el termino «sujeto colonial» aunque me doy cuenta de que recientemente algunos críticos lo han reemplazado con «subalterno». Espero que mis estudios le hayan sido útiles.
Gracias por su interés en mi trabajo. Le deseo mucha suerte en la divulgación del suyo.
Sinceramente,

Nancy Vogeley
University of San Francisco-Pennsylvania
Autora de: Un manuscrito inédito de poesías de José Joaquín Fernández de Lizardi: Estudio de la literatura en manuscrito en el México de la Independencia (México: UNAM, Bancroft Library, 2003).

Waldmann, Peter

Estimado Senor Saguier,

Muchas gracias por mandarme el índice de su obra mamut sobre la historia de la violencia y de las guerras en la Argentina. Tengo la impresión que Usted ha trabajado muchos anos sobre este tema. No soy bastante conocedor de la historia argentina como para poder entrar en un comentario detallado del índice. Lo que si me convence es el acento que Usted pone en la época de la independencia y después en las perversiones y contradicciones de la época republicana a partir de 1880. Por eso tendría especial interés en los tomos 3 y 4. Estoy convencido de que muchos problemas de hoy tienen su origen en la fase de independencia y en general en el siglo 19. Su obra se va a imprimir o solo será accesible a través del internet? En Europa la discusión sobre violencia se concentra actualmente sobretodo en el terrorismo y, habiendo publicado hace unos 10 anos un librito sobre este tema, tenia que dar muchas conferencias en los últimos anos. Actualmente estoy aprofundizando una teoría de la diáspora para explicar porque una minoría de musulmanes de la segunda y tercera generación de inmigrantes se radicaliza; pero después volveré a mis intereses tradicionales latinoamericanos. Le deseo un buen éxito con su trabajo y le mando un saludo cordial,

Peter Waldmann
U de Augsburgo.
Es autor de «El peronismo 1943-1955«. Sudamericana. Buenos Aires, 1981.

Webre, Stephen

Estimado colega:

Mucho le agradezco el envío de estos materiales tan interesantes. Actualmente comienzan los exámenes, pero una vez estemos en vacaciones espero poder leerlos con cuidado.
Saludos cordiales,

Stephen.-
Stephen Webre
W. Y. Thompson Endowed Professor and Department Head
Department of History, Louisiana Tech University, Ruston, Louisiana 71272-0034
http://history.latech.edu/webre.htm
autor de: Regiones europeas y Latinoamerica (siglos XVIII y XIX) (review)
Hispanic American Historical Review – 81:2, May 2001, pp. 430-431

Whitehead, Neil Lancelot

Thank you very much indeed for forwarding news of this work… i will enjoy consulting it!
Had you thought of trying to publish a shorter version in English?
This would increase its impact on scholarship elsewhere…
best,

Neil
U. Wisconsin-Madison
Autor entre otras muchas obras de Terror and Violence – Anthropological Approaches. (ed with Andrew Strathern and Pamela Stewart, Pluto Press, 2005).